1 00:00:01,827 --> 00:00:03,612 άνδρας εκφωνητής: ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, 2 00:00:03,699 --> 00:00:06,963 ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΒΑΣΙΜΕΝΑ ΑΒΛΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΠΙΣΤΕΡΟ. 3 00:00:07,050 --> 00:00:09,139 ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΟΙ ΑΦΟΣΙΩΜΕΝΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ 4 00:00:09,226 --> 00:00:11,054 ΠΟΙΟΙ ΕΡΕΥΝΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΟΧΛΗ ΑΚΛΗΜΑΤΑ 5 00:00:11,141 --> 00:00:12,490 ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΗ ΜΙΑΣ ΕΛΙΤΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ 6 00:00:12,577 --> 00:00:14,753 ΓΝΩΣΤΟΣ ΩΣ Η ΕΙΔΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΘΥΜΑΤΩΝ. 7 00:00:14,840 --> 00:00:17,104 ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ. 8 00:00:18,235 --> 00:00:20,542 - ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΜΠΥΡΑ. - ΟΧΙ, ΕΙΜΑΙ ΣΦΥΡΙΑ. 9 00:00:20,629 --> 00:00:21,978 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΩΡΕΣ. 10 00:00:22,065 --> 00:00:23,327 ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΣΕ ΕΦΤΙΑΞΑ ΚΑΝΤΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΩΜΑΤΟΣ 11 00:00:23,414 --> 00:00:24,546 ΜΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΖΑΓΚΕΡ. 12 00:00:26,200 --> 00:00:28,202 ΤΙ; - ΦΙΛΕ, ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ. 13 00:00:28,289 --> 00:00:29,638 ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ. 14 00:00:29,725 --> 00:00:31,292 ΕΙΝΑΙ ΤΟ HOT CHIC ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΑΡ. 15 00:00:31,379 --> 00:00:32,728 - Ω, φίλε, ΕΣΥ-- - "ΒΑΡΕΜΑΙ. ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΡΕΜΑΣΩ." 16 00:00:32,815 --> 00:00:34,121 ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΣ ΝΑ ΣΑΣ ΣΤΕΙΛΕΙ ΜΙΑ ΓΥΜΝΗ ΕΙΚΟΝΑ. 17 00:00:34,208 --> 00:00:36,514 - ΑΝ ΘΕΣ... - ΦΩΤΙΑ! ΚΑΠΟΙΟΣ ΒΟΗΘΕΙΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ! 18 00:00:36,601 --> 00:00:38,386 ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ! ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ! 19 00:00:38,473 --> 00:00:39,952 ΚΑΛΕΣΕ 911! - ΦΡΑΝΚ! 20 00:00:40,040 --> 00:00:41,911 ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ ΗΔΗ ΜΟΛΙΣ ΜΥΡΙΣΤΗΚΑ ΚΑΠΝΟΣ! 21 00:00:41,998 --> 00:00:43,695 ΓΕΕ, ΓΕΕ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΑΤΗΣΤΕ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ. 22 00:00:43,782 --> 00:00:45,480 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ-- - ΑΑΧ! 23 00:00:48,831 --> 00:00:50,093 ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. 24 00:00:50,180 --> 00:00:51,529 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 25 00:00:51,616 --> 00:00:53,270 ΕΙΝΑΙ ΔΥΟ ΜΙΚΡΕΣ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΕΣΑ 26 00:00:53,357 --> 00:00:55,620 ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΟ, ΑΝΕΒΑΤΕ ΤΑ ΣΚΑΛΑ ΚΑΙ ΔΕΞΙΑ. 27 00:00:55,707 --> 00:00:56,665 - ΘΑ ΤΑ ΒΡΟΥΜΕ. - ΚΕΤΖΙΕ! 28 00:00:56,752 --> 00:00:58,188 - ΤΩΡΑ, ΓΥΡΙΣΤΕ. - ΦΑΙΗ! 29 00:00:58,275 --> 00:01:00,190 ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ, ΦΥΓΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ. ΞΕΝΑΡΙΣΤΕ ΤΗ ΣΚΑΛΑ. 30 00:01:00,277 --> 00:01:02,062 KEDZIE! 31 00:01:09,982 --> 00:01:12,202 ΔΥΟ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΚΑΗΚΑΝ ΩΣ ΘΑΝΑΤΟ, ΟΚΤΩ ΚΑΙ ΔΕΚΑ. 32 00:01:12,289 --> 00:01:14,378 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΘΕΡΑΠΕΥΕΤΑΙ ΓΙΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΙΣΠΝΟΗ ΚΑΠΝΟΥ. 33 00:01:14,465 --> 00:01:15,945 ΚΑΙ Η ΜΑΜΑ; 34 00:01:16,032 --> 00:01:17,816 ΛΕΕΙ Ο ΓΕΙΤΟΝΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ. 35 00:01:17,903 --> 00:01:19,035 ΑΓΑΠΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ. ΤΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ. 36 00:01:19,122 --> 00:01:21,385 ΤΡΙΑ. ΥΠΑΡΧΕΙ SURVIVOR; 37 00:01:21,472 --> 00:01:22,995 ΕΜΙΛΙ ΣΑΛΙΒΑΝ. 18. 38 00:01:23,083 --> 00:01:24,780 ΕΙΧΕ ΕΞΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΡΕΦΗ. ΗΡΘΕ ΣΠΙΤΙ ΣΕ ΑΥΤΟ. 39 00:01:24,867 --> 00:01:28,262 ΛΟΙΠΟΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΗΤΑΝ εμπρησμός, ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ την SVU; 40 00:01:28,349 --> 00:01:34,442 ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΝΑ. ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΣΑΣ A.D.A. 41 00:01:34,529 --> 00:01:36,052 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ, ΤΥΡΑΒΑΣΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΒΙΝΤΕΟ 42 00:01:36,139 --> 00:01:37,793 ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥ LOOKY-LOOS ΣΤΙΚΟΣ ΕΔΩ ΓΥΡΩ... 43 00:01:37,880 --> 00:01:39,316 Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ. 44 00:01:39,403 --> 00:01:42,189 - ΤΗΝ ΞΕΡΕΙΣ; - ΠΑΛΙΑ ΗΤΑΝ ΑΣΤΥΝΟΣ. 45 00:01:42,276 --> 00:01:45,322 ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΛΙΟ ΜΟΥ ΣΥΝΤΡΟΦΟ. 46 00:02:36,460 --> 00:02:38,201 ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ; 47 00:02:38,288 --> 00:02:39,898 ΣΟΥ ΤΟ ΕΙΠΑ JO MARLOWE ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ. 48 00:02:39,985 --> 00:02:41,509 ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΠΟΥ JO ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΥΝΑΙΚΑ. 49 00:02:41,596 --> 00:02:44,990 ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ ΤΟΥ; 50 00:02:45,077 --> 00:02:47,079 ΤΟΥ ΔΙΔΑΞΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΞΕΡΕΙ. - ΣΩΣΤΑ. 51 00:02:47,167 --> 00:02:49,473 ELLIOT FRIGGIN' STABLER. ΤΙ ΗΤΑΝ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ; 52 00:02:49,560 --> 00:02:50,909 ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ 15. 53 00:02:50,996 --> 00:02:52,302 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΜΟΥ, ΟΛΙΒΙΑ ΜΠΕΝΣΟΝ. 54 00:02:52,389 --> 00:02:53,869 ΤΥΧΕΡΗ ΚΟΠΕΛΑ, ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛ. 55 00:02:53,956 --> 00:02:55,740 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ. 56 00:02:55,827 --> 00:02:57,089 ΝΑΙ. 57 00:02:57,177 --> 00:02:58,700 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΤΩ ΓΙΑ; 58 00:02:58,787 --> 00:03:00,832 Λοιπόν, ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΔΥΟ ΠΕΘΑΜΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ, 59 00:03:00,919 --> 00:03:02,530 ΤΟ LEDGER'S ΘΑ ΤΟ ΤΡΕΞΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΑ. 60 00:03:02,617 --> 00:03:04,662 ΛΟΙΠΟΝ ΘΕΛΕΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΑΝ ΜΕ ΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ. 61 00:03:04,749 --> 00:03:06,534 ΝΑΙ, Η ΜΟΝΗ ΦΟΡΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΕΚΠΛΗΝΩ 62 00:03:06,621 --> 00:03:08,710 ΜΕ ΚΑΤΩ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ. 63 00:03:08,797 --> 00:03:10,929 ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΤΩ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΥΠΟΘΕΣΗ SVU, 64 00:03:11,016 --> 00:03:13,062 ΑΛΛΑ ΦΩΤΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ... 65 00:03:13,149 --> 00:03:15,543 ΔΗΛΑΔΗ, ΑΝ ΕΙΝΑΙ εμπρησμός, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Ανθρωποκτονία. 66 00:03:15,630 --> 00:03:18,546 ΟΧΙ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ Δ.Α. ΟΤΑΝ ΒΛΕΠΕΙ ΠΕΘΑΜΕΝΑ ΠΑΙΔΑΚΙΑ... 67 00:03:18,633 --> 00:03:21,505 ΝΟΜΙΖΕΙ ΕΙΔΙΚΑ ΘΥΜΑΤΑ. 68 00:03:21,592 --> 00:03:23,638 ΤΖΑΚ ΜΚΚΟΪ ΛΟΙΠΟΝ ΣΑΣ ΑΝΑΘΕΣΕ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ. 69 00:03:23,725 --> 00:03:26,467 ΟΧΙ. ΕΧΩ ΜΕΤΑΘΕΣΗ ΠΡΟΣ SVU. 70 00:03:26,554 --> 00:03:31,515 Ο ΕΛΙΟΤ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΠΕΡΑΣΕ ΠΟΤΕ ΟΤΑΝ ΤΟΝ ΑΦΗΣΑ ΓΙΑ ΤΗ ΝΟΜΙΚΗ ΣΧΟΛΗ. 71 00:03:31,602 --> 00:03:33,561 Φαίνεται ότι ήταν ΣΕ ΚΑΛΑ ΧΕΡΙΑ. 72 00:03:33,648 --> 00:03:37,521 ΘΑ ΠΡΟΛΑΒΩ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 73 00:03:37,608 --> 00:03:39,175 A.D.A. ΜΑΡΛΟΟΥ; 74 00:03:39,262 --> 00:03:41,743 ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΠΥΡΟΛΟΓΟΣ ΚΟΥΡΕΚ. - ΤΙ ΕΧΕΙΣ; 75 00:03:41,830 --> 00:03:43,571 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΞΕΚΙΝΗΣΗ, 76 00:03:43,658 --> 00:03:45,529 ΑΛΛΑ ΒΡΗΚΑ ΣΗΜΑΔΙΑ ΕΝΟΣ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΥ 77 00:03:45,616 --> 00:03:46,922 ΣΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙΔΑΙΟ. 78 00:03:47,009 --> 00:03:48,184 ΚΥΒΕΡΝΩ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΕΝΑΝ εμπρησμό. 79 00:03:48,271 --> 00:03:49,968 ΑΣ ΡΙΞΟΥΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ. 80 00:03:50,055 --> 00:03:53,145 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΤΟ ΕΛΕΟΣ. ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΝΑ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΕΤΕ; 81 00:03:55,713 --> 00:03:59,021 ΞΥΠΝΗΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΕΤΖΗ ΚΑΙ ΤΗ ΦΑΙΗ ΦΩΝΑΖΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 82 00:04:01,893 --> 00:04:03,547 ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΑ, ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ Ονειρευόμουν, 83 00:04:03,634 --> 00:04:05,680 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΥΡΙΣΑ ΚΑΠΝΟΣ. 84 00:04:05,767 --> 00:04:10,162 ΛΟΙΠΟΝ ΤΡΕΞΑ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥΣ. 85 00:04:10,250 --> 00:04:11,903 ΗΤΑΝ... 86 00:04:11,990 --> 00:04:15,733 Η ΠΟΡΤΑ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΖΕΣΤΗ, ΕΚΑΨΑ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ... 87 00:04:18,258 --> 00:04:19,650 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΩΣΩ. 88 00:04:19,737 --> 00:04:21,478 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ... 89 00:04:21,565 --> 00:04:23,698 ΦΡΟΝΤΙΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΑΔΕΛΦΕΣ ΜΟΥ ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΤΖΟΪ ΜΠΡΕΜΕΡ... 90 00:04:23,785 --> 00:04:25,090 ΗΤΑΝ ΑΤΥΧΗΜΑ. 91 00:04:25,177 --> 00:04:27,354 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, MR. ΣΑΛΙΒΑΝ, 92 00:04:27,441 --> 00:04:30,922 ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ εμπρησμός. 93 00:04:31,009 --> 00:04:33,621 Ε-ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ ΤΟΣΟ ΤΡΟΜΕΡΟ; 94 00:04:33,708 --> 00:04:36,101 ΣΥΝΗΘΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ. 95 00:04:36,188 --> 00:04:37,668 ΕΧΕΙΣ ΕΧΘΡΟΥΣ; 96 00:04:39,496 --> 00:04:42,020 ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ... 97 00:04:42,107 --> 00:04:44,458 ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ, ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ. 98 00:04:44,545 --> 00:04:46,590 SANDHOG. ΤΟΠΙΚΟ 242. 99 00:04:46,677 --> 00:04:48,679 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕΛΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ; 100 00:04:48,766 --> 00:04:51,378 ΕΙΣΑΙ ΧΩΡΙΣΜΟΣ; - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ. 101 00:04:51,465 --> 00:04:53,423 Η ΜΑΡΣΥ ΗΤΑΝ ΨΥΧΟ! 102 00:04:53,510 --> 00:04:55,643 ΕΜΙΛΥ... 103 00:04:55,730 --> 00:04:57,514 ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΔΕΞΟΥΜΕ, ΚΑΛΑ. 104 00:04:57,601 --> 00:04:58,776 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΝ. 105 00:04:58,863 --> 00:05:02,258 ΙΣΩΣ ΕΒΑΛΕ ΤΗ ΦΩΤΙΑ. - ΕΜ. 106 00:05:02,345 --> 00:05:05,696 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΤΕ ΛΙΓΟ ΧΥΜΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 107 00:05:12,050 --> 00:05:14,923 ΔΕΙΤΕ, ΤΗ ΜΑΜΑ ΤΗΣ ΕΜΙΛΙ, Η ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΓΥΝΑΙΚΑ, 108 00:05:15,010 --> 00:05:17,229 ΠΕΘΑΝΕ ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΔΕΚΑ. 109 00:05:17,317 --> 00:05:19,493 ΚΑΙ ΠΡΟΦΑΝΩΣ Η ΕΜΙΛΥ ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ. 110 00:05:19,580 --> 00:05:23,105 Ο ΜΑΡΣΥ ΕΙΝΑΙ ΟΝΕΙΡΟΠΡΟΣ. ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΒΛΑΒΗ. 111 00:05:23,192 --> 00:05:25,412 ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΡΙΑ. 112 00:05:25,499 --> 00:05:28,502 ΕΙΠΑ «ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΓΙΝΕΤΕ ΣΤΗ ΧΟΡΩΔΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ;" 113 00:05:28,589 --> 00:05:32,288 ΑΛΛΑ ΗΘΕΛΑ ΕΝΑ ΡΕΚΟΡ. 114 00:05:32,375 --> 00:05:35,465 ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΑΝ ΟΔΗΓΕ ΚΑΡΠΟΥΛΑ 115 00:05:35,552 --> 00:05:37,511 ΚΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ. 116 00:05:37,598 --> 00:05:39,730 ΕΤΣΙ ΣΕ ΑΦΗΣΕ. 117 00:05:39,817 --> 00:05:40,949 ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 118 00:05:41,036 --> 00:05:42,820 ΠΑΝΤΑ ΣΚΕΨΗ ΘΑ ΓΥΡΙΣΕ. 119 00:05:45,040 --> 00:05:47,738 ΑΝ ΟΧΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ... 120 00:05:49,653 --> 00:05:53,178 ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΕΔΖΗ ΚΑΙ ΤΗ ΦΑΙΗ. 121 00:05:53,265 --> 00:05:55,355 Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΕΔΩΣΕ ΠΛΗΡΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΤΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ ΝΑ ΦΡΑΝΚ. 122 00:05:55,442 --> 00:05:57,357 ΣΥΝΗΘΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ. 123 00:05:57,444 --> 00:05:59,010 ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΛΑΘΟΣ η ΜΑΡΣΥ; 124 00:05:59,097 --> 00:06:00,229 ΑΠΟΤΥΧΕ ΔΙΑΤΑΞΗ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΨΥΧΙΚΗΣ. 125 00:06:00,316 --> 00:06:02,013 ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΔΙΑΒΑΣΜΕΝΟ. 126 00:06:02,100 --> 00:06:04,364 ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟΣ ΝΑΡΚΙΣΣΙΣΤΗΣ. ΔΕΙΧΝΕΙ ΚΑΚΗ ΚΡΙΣΗ. 127 00:06:04,451 --> 00:06:06,540 ΝΑΙ, ΣΑΝ ΝΑ ΝΑΡΚΩΤΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙ ΝΑ ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ ΚΑΘΙΣΤΙΚΟ. 128 00:06:06,627 --> 00:06:10,108 ΣΕΛΙΔΑ 12. ΤΟΥΣ ΠΗΓΕ ΣΕ ΕΝΑ ΚΛΑΠ 129 00:06:10,195 --> 00:06:11,849 ΓΙΑ OPEN-MIC NIGHT, 130 00:06:11,936 --> 00:06:13,938 ΤΟΥΣ ΕΔΩΣΕ ΖΕΣΤΟ ΓΑΛΑ ΚΑΡΦΙΣΜΕΝΟ ΜΕ ΟΥΙΣΚΙ ΚΑΙ AMBIEN. 131 00:06:14,025 --> 00:06:16,158 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥΣ ΒΡΗΚΕ ΑΣΥΝΕΙΔΗΤΟΙ ΚΑΙ ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΣΕ ΠΟΥΚΕ. 132 00:06:16,245 --> 00:06:17,855 ΚΑΛΕΙ ACS; 133 00:06:17,942 --> 00:06:19,553 ΔΕΝ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΧΑΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΤΟ, 134 00:06:19,640 --> 00:06:21,206 ΑΛΛΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΕΙΠΑΝ στον ΦΡΑΝΚ, ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΣΤΗ ΣΥΣΚΡΙΚΩΣΗ. 135 00:06:21,293 --> 00:06:22,904 ΚΑΙ Η ΜΑΡΣΥ ΕΧΑΣΕ ΤΗΝ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ. 136 00:06:22,991 --> 00:06:24,732 ΑΠΟΤΥΠΩΣΕ ΟΤΑΝ Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΚΑΤΑ ΤΗΣ. 137 00:06:24,819 --> 00:06:26,473 ΟΚΡΙΖΕ ΣΤΟΝ ΦΡΑΝΚ. 138 00:06:26,560 --> 00:06:29,171 ΕΙΠΕ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ, ΚΑΝΕΙΣ. 139 00:06:31,565 --> 00:06:33,958 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΟΤΙ ΕΦΥΓΑΝ! 140 00:06:34,045 --> 00:06:36,178 ΚΕΔΖΗ ΚΑΙ ΦΑΙΗ ΗΤΑΝ ΤΑ ΑΓΓΕΛΑΚΙΑ ΜΟΥ. 141 00:06:36,265 --> 00:06:38,006 ΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ ΤΟΥΣ ΕΙΔΕΣ; 142 00:06:38,093 --> 00:06:40,487 Ω...ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ Ή... 143 00:06:40,574 --> 00:06:42,619 Ή ΙΣΩΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΜΗΝΑ. 144 00:06:42,706 --> 00:06:44,491 Ή ΜΗΠΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ; 145 00:06:44,578 --> 00:06:46,362 ΕΓΩ ΠΗΡΑ ΜΟΝΟ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ 146 00:06:46,449 --> 00:06:48,364 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΕΙΞΩ ΤΙ ΜΑΜΑ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ. 147 00:06:48,451 --> 00:06:50,584 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΝ ΗΔΗ ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑΣ ΑΛΚΟΟΛΙΚΟΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 148 00:06:50,671 --> 00:06:53,500 ΕΙΜΑΙ ΕΡΜΗΤΕΡΑΣ. ΤΡΑΓΟΥΔΩ. 149 00:06:53,587 --> 00:06:55,589 ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΜΕΓΑΛΟ ΣΥΝΤΟΜΑ. 150 00:06:55,676 --> 00:06:57,547 «ΚΑΝΤΕ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΔΟΛΑΡΙΑ. ΑΓΟΡΑ ΓΙΑΤ." 151 00:06:57,634 --> 00:07:00,550 ΔΕΝ ΜΟΙΑΖΕΙ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΣΑΣ ΟΙ ΦΑΝΤΑΣΙΕΣ ΕΓΙΝΑΝ ΑΚΟΜΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΕΣ. 152 00:07:00,637 --> 00:07:03,727 Ι-ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ «ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΥ» ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΣΑΝΙΔΙ. 153 00:07:03,814 --> 00:07:05,337 ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΕΛΕΙΑ ΜΑΜΑ. 154 00:07:05,425 --> 00:07:07,252 ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΔΕΝ ΑΓΑΠΗΣΑ ΤΟΝ ΚΕΝΤΖΙ ΚΑΙ ΤΗ ΦΑΙΗ. 155 00:07:07,339 --> 00:07:09,254 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΕΧΟΥΝ, ΟΥΤΕ ΟΥΤΕ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΦΡΑΝΚ; 156 00:07:09,341 --> 00:07:11,213 ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ ΑΥΤΟ. 157 00:07:11,300 --> 00:07:12,780 ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΖΩΝΗ ΠΡΙΝ Η ΑΚΡΟΑΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΗΡΕΨΕΙ ΤΑ ΝΕΥΡΑ ΜΟΥ. 158 00:07:12,867 --> 00:07:14,521 ΕΧΕΙΣ ΖΕΥΓΑΡΙ ΤΩΝ ΖΩΝΩΝ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ; 159 00:07:14,608 --> 00:07:18,612 ΑΠΑΓΟΡΕΥΩ ΤΗΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΕΙΔΗΣΗΣ; ΞΕΧΑΣΕ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ; 160 00:07:18,699 --> 00:07:20,527 εγω... 161 00:07:20,614 --> 00:07:23,530 ΕΙΧΑ... Οντισιόν ΣΕ ΕΝΑ ΚΛΑΜΠ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 162 00:07:23,617 --> 00:07:28,491 ΠΗΓΑ ΣΠΙΤΙ ΜΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ. 163 00:07:28,578 --> 00:07:33,583 ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΟΥ; 164 00:07:33,670 --> 00:07:34,889 Ε...ΝΑΧ. 165 00:07:34,976 --> 00:07:37,239 ΑΥΤΟΣ--ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕ. 166 00:07:37,326 --> 00:07:39,023 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ "ΑΥΤΟΣ"; 167 00:07:39,110 --> 00:07:42,592 Ε, ΚΑΠΟΙΟ ΠΑΙΔΙ ΑΡΠΑΞΕ Ο KEDZIE'S VAJAYJAY ΛΙΓΟ ΠΙΣΩ. 168 00:07:42,679 --> 00:07:44,551 ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΗΤΑΝ ΑΠΛΩΣ ΚΟΥΤΑΒΙΑ ΑΓΑΠΗ. 169 00:07:44,638 --> 00:07:45,639 ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΟΥ ΚΕΔΖΙΕ; 170 00:07:45,726 --> 00:07:47,728 ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ 20, 21. 171 00:07:47,815 --> 00:07:49,643 ΕΙΝΑΙ... 172 00:07:49,730 --> 00:07:53,211 Η KEDZIE ΗΤΑΝ ΔΕΚΑ ΕΤΩΝ. 173 00:07:53,298 --> 00:07:54,735 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ ΚΟΥΤΑΒΙΟΥ. 174 00:07:54,822 --> 00:07:57,651 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΔΟΦΙΛΙΑ. 175 00:07:57,738 --> 00:07:59,827 ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ; 176 00:08:01,568 --> 00:08:03,221 ΤΟΥ ΦΩΝΑΞΑ. 177 00:08:03,308 --> 00:08:05,267 ΔΗΛΑΔΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ 178 00:08:05,354 --> 00:08:06,834 ΟΤΑΝ ΕΙΧΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΕΒΕΙ. 179 00:08:06,921 --> 00:08:09,576 - ΟΤΑΝ ΕΙΧΕΣ ΤΟ ΧΡΟΝΟ. -Εγώ... 180 00:08:09,663 --> 00:08:13,405 ΤΗΣ ΕΙΠΑ, «ΜΙΛΑ ΣΤΗΝ ΕΜΙΛΥ». 181 00:08:13,493 --> 00:08:15,059 ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΤΗΝ ΑΓΓΙΞΕ. 182 00:08:15,146 --> 00:08:17,105 - ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ; - PIZZA FACE; 183 00:08:17,192 --> 00:08:19,281 ΕΧΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΚΗ ΑΚΜΗ. 184 00:08:19,368 --> 00:08:21,022 ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ; 185 00:08:21,109 --> 00:08:23,415 A BODEGA ΣΤΙΣ 34 ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΚΡΕΜΑ. 186 00:08:23,503 --> 00:08:26,549 Ο KEDZIE ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΚΑΤΑ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 187 00:08:26,636 --> 00:08:28,682 ΤΗΣ ΕΙΠΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ. 188 00:08:28,769 --> 00:08:30,727 ΤΟ ΕΙΠΕΣ ΣΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΣΟΥ; 189 00:08:30,814 --> 00:08:33,425 ΝΟΜΙΖΑ ΑΠΛΩΣ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΔΡΑΜΙΚΗ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ, ΣΑΝ ΣΥΝΗΘΩΣ. 190 00:08:33,513 --> 00:08:36,080 ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΓΙΑ ΝΑ ΤΡΑΒΕΙ ΠΡΟΣΟΧΗ. 191 00:08:38,561 --> 00:08:40,824 ΓΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΤΗΝ ΠΙΣΤΕΨΑ, 192 00:08:40,911 --> 00:08:43,087 ΕΙΔΙΚΑ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΓΑΤΑΣ. 193 00:08:43,174 --> 00:08:45,394 ΤΙ ΓΑΤΑ; 194 00:08:45,481 --> 00:08:48,440 Ε, ΑΥΤΟΣ ΣΤΗΝ ΜΠΟΝΤΕΓΚΑ. 195 00:08:48,528 --> 00:08:50,617 Ο KEDZIE ΤΟ ΧΑΪΔΙΖΕ. 196 00:08:50,704 --> 00:08:53,010 ΚΑΙ ΜΕΤΑ την περασμένη εβδομάδα... 197 00:08:53,097 --> 00:08:57,362 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΤΟ ΒΡΗΚΕ ΣΤΟ ΣΟΚΩΚΟ ΚΑΗΘΗΚΕ ΩΣ ΘΑΝΑΤΟΣ. 198 00:08:59,495 --> 00:09:01,149 ΤΙ; 199 00:09:04,065 --> 00:09:08,460 ΜΟΥ ΕΙΠΕ Η PIZZA FACE ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ, ΓΕΛΑΣ. 200 00:09:10,071 --> 00:09:13,248 ΚΑΙ ΕΙΠΕ: «ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΚΑΚΕΣ ΜΟΥΤΕΣ». 201 00:09:20,342 --> 00:09:22,649 ΓΕΙΑ, ΚΑΛΗ ΦΑΙΝΕΤΑΙ. 202 00:09:22,736 --> 00:09:25,869 - ΣΕ ΞΕΡΩ; - ΟΧΙ. ΑΛΛΑ ΣΕ ΞΕΡΩ. 203 00:09:25,956 --> 00:09:27,784 PIZZA FACE, ΣΩΣΤΑ; 204 00:09:27,871 --> 00:09:29,612 ΚΟΙΤΑ, ΦΩΝΑΞΕ ΜΕ ΠΑΛΙ ΑΥΤΟ, ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. 205 00:09:29,699 --> 00:09:30,744 ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΟΥ ΕΧΩ 206 00:09:30,831 --> 00:09:32,920 ΠΑΡΕΝΟΧΛΗΣΕΙΤΕ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 207 00:09:33,007 --> 00:09:35,139 ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΟΡΤΑΡΙ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΠΑΙΞΕ ΜΠΑΛΑ. 208 00:09:35,226 --> 00:09:37,707 - ΟΧΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΔΕΚΑ ΕΤΩΝ. - ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ΜΠΑΤΣΟΣ; 209 00:09:37,794 --> 00:09:41,232 ΦΩΝΑΖΕ ΜΕ «ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ». 210 00:09:44,409 --> 00:09:45,933 ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 211 00:09:46,020 --> 00:09:47,717 ΤΡΕΧΕΙΣ ΣΑΝ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΣΟΥ ΦΩΤΙΑ. 212 00:09:47,804 --> 00:09:49,414 Λοιπόν, ΤΙ ΞΕΡΕΙΣ; 213 00:09:52,417 --> 00:09:55,464 ΣΧΕΔΟΝ ΗΤΑΝ. 214 00:10:01,557 --> 00:10:02,471 ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ PIZZA FACE 215 00:10:02,558 --> 00:10:04,212 ΕΙΝΑΙ Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΡΙΣΙ. 216 00:10:04,299 --> 00:10:07,694 23. ΤΡΕΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΓΙΑ ΣΕΞΙΚΗ ΚΑΤΑΚΛΗΣΗ ΣΤΟ ΜΠΡΟΝΞ. 217 00:10:07,781 --> 00:10:10,261 ΟΛΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΑΝΗΛΙΚΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 218 00:10:10,522 --> 00:10:12,176 ΚΑΙ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΠΗΓΕ ΣΕ ΔΙΚΗ 219 00:10:12,263 --> 00:10:14,222 ΓΙΑΤΙ ΟΛΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΦΟΒΗΘΑΝ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΟΥΝ. 220 00:10:14,309 --> 00:10:16,180 ΕΒΑΣΕ ΤΗ ΦΩΤΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΦΟΒΑΣΟΥΝ τον ΚΕΝΤΖΙ ΣΑΛΙΒΑΝ 221 00:10:16,267 --> 00:10:17,399 ΣΤΗ ΣΙΩΠΗ. 222 00:10:17,486 --> 00:10:19,227 Η ΦΥΓΗ ΤΟΥ ΕΦΥΓΕ. 223 00:10:19,314 --> 00:10:21,142 ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΘΕΙ ΔΥΟ ΕΜΠΡΗΣΤΕΣ Ανθρωποκτονίες. 224 00:10:21,229 --> 00:10:22,752 ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΒΑΛΕΙ ΦΩΤΙΑ; 225 00:10:22,839 --> 00:10:24,624 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΠΕΙΛΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΤΟ ΖΩΑΚΙ ΤΗΣ Ή ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΗΣ 226 00:10:24,711 --> 00:10:26,538 ΟΠΩΣ ΚΑΘΕ ΑΛΛΟΣ ΚΗΠΟΣ-ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΠΑΙΔΟΠΑΝΤΙΚΟΣ; 227 00:10:26,626 --> 00:10:28,453 ΕΠΕΙΔΗ Ο MIKEY ΕΙΝΑΙ ΦΥΡΙΚΟΣ. 228 00:10:28,540 --> 00:10:31,456 ΒΡΗΚΑΜΕ ΕΝΑ ΑΝΑΠΤΗΡΑ ΜΕΓΑΛΟΥ ΚΩΔΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΣ ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΤΟΥ. 229 00:10:31,543 --> 00:10:33,415 - ΙΣΩΣ ΚΑΠΝΙΖΕΙ. - ΟΧΙ ΤΣΙΓΑΡΑ. 230 00:10:33,502 --> 00:10:35,635 ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑΝ ΠΕΡΒ ΠΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΠΑΙΖΕΙ ΜΕ ΤΗ ΦΩΤΙΑ 231 00:10:35,722 --> 00:10:37,071 ΚΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 232 00:10:37,158 --> 00:10:37,985 ακούγεται σαν ΕΙΣΑΙ ΔΙΠΛΟ-ΒΟΥΤΑ 233 00:10:38,072 --> 00:10:39,421 ΣΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ ΚΙΝΗΤΡΩΝ. 234 00:10:39,508 --> 00:10:41,205 ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΠΕ. 235 00:10:42,816 --> 00:10:44,426 ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ ΟΜΩΣ, 236 00:10:44,513 --> 00:10:45,949 ΓΥΡΟΒΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΒΙΝΤΕΟ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ. 237 00:10:46,036 --> 00:10:48,865 ΤΟΥΣ εμπρηστές ΛΑΤΡΕΥΟΥΝ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥΣ. 238 00:10:48,952 --> 00:10:50,606 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ... 239 00:10:50,693 --> 00:10:53,827 Ο MIKEY ΔΕΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ. ΕΧΕΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΚΛΕΙΣΤΑ. 240 00:10:53,914 --> 00:10:56,525 ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ. 241 00:10:56,612 --> 00:10:58,483 - ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ. - ΑΝΑΒΩ ΕΝΑ ΔΥΟ ΚΕΡΙΑ 242 00:10:58,570 --> 00:11:01,617 ΑΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΧΩ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ-- ΔΕΝ ΚΑΤΑΦΥΓΩ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ. 243 00:11:01,704 --> 00:11:03,401 ΑΛΛΑ ΕΝΑΣ ΠΥΡΟΦΙΛΙΚΟΣ ΘΑ ΕΚΑΝΕ. 244 00:11:03,488 --> 00:11:05,403 ΣΤΟΙΧΗΣΤΕ ΤΟ ΜΙΣΘΟ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ. 245 00:11:05,490 --> 00:11:07,101 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ. 246 00:11:07,188 --> 00:11:08,755 ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΘΑ. 247 00:11:08,842 --> 00:11:10,539 ΠΩΣ ΘΑ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ; 248 00:11:10,626 --> 00:11:13,542 MIKEY, ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ; 249 00:11:13,629 --> 00:11:15,152 ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΚΟΥΩ. 250 00:11:15,239 --> 00:11:16,719 - ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ. - ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΑ! 251 00:11:16,806 --> 00:11:18,678 ΕΙΠΑ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ! 252 00:11:18,765 --> 00:11:21,245 ΕΧΕΤΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΚΟΗΣ; - Λοιπόν, έρχεται με την ηλικία. 253 00:11:21,332 --> 00:11:23,639 ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΙΧΟΠΤΩΣΗ ΚΑΙ ΣΠΑΣΜ ΠΙΣΩ. 254 00:11:23,726 --> 00:11:25,641 ΑΝΩ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΞΕΠΕΡΑΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΚΜΗ. 255 00:11:25,728 --> 00:11:29,776 ΑΝΤΕ ΜΠΡΟΣΤΑ, ΚΑΝΤΕ ΜΕ ΚΑΛΑ. 256 00:11:29,863 --> 00:11:33,736 - ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΚΑΘΟΛΟΥ. - ΠΕΙΤΕ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΧΤΙΣΤΕ ΤΗΝ ΕΝΠΑΘΙΑ. 257 00:11:33,823 --> 00:11:36,347 ΑΠΛΑ ΕΝΝΟΩ ΟΤΙ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΣΤΗ ΔΕΚΑΤΗ ΤΑΞΗ, 258 00:11:36,434 --> 00:11:39,133 ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΑΝ ΤΣΕΠΗ PUUS. 259 00:11:39,220 --> 00:11:40,743 ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΡΕΜΕ ΡΕΜΒΟΥΡΙΑ. 260 00:11:40,830 --> 00:11:42,614 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ ΕΠΙΣΗΜΟ. 261 00:11:42,702 --> 00:11:46,009 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΙΧΑΤΕ ΑΔΕΡΦΗ. 262 00:11:46,096 --> 00:11:48,577 ΟΧΙ ΚΟΜΠΕΣ ΘΑ ΒΓΩ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 263 00:11:48,664 --> 00:11:50,710 - ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΚΛΗΡΕΣ. - ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ. 264 00:11:50,797 --> 00:11:52,494 ΠΗΡΑ ΤΡΕΙΣ ΚΟΡΕΣ. 265 00:11:52,581 --> 00:11:54,148 ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΚΑΛΑ ΛΟΓΙΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΣΕ ΧΡΟΝΙΑ. 266 00:11:54,235 --> 00:11:56,628 ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΙΟΙ ΠΛΗΡΩΝΟΥΝ ΤΟ ΕΠΙΔΟΜΑ ΤΟΥΣ. 267 00:11:56,716 --> 00:11:58,021 ΕΙΝΑΙ ΚΡΥΟ. 268 00:11:58,108 --> 00:11:59,544 ΚΟΙΤΑ, ΟΤΑΝ ΑΥΤΟΙ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΝΕΟΙ, 269 00:11:59,631 --> 00:12:00,502 ΗΤΑΝ ΟΛΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ ΚΑΙ ΓΛΥΚΕΙΑ. 270 00:12:00,589 --> 00:12:01,938 ΠΗΓΑΙΝΕ ΓΙΑ ΚΟΝΤΑ. 271 00:12:02,025 --> 00:12:03,461 ΔΕΝ ΕΙΧΑΝ ΜΑΘΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ. 272 00:12:03,548 --> 00:12:05,594 MIKEY, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΦΡΙΚΟΣ. 273 00:12:05,681 --> 00:12:09,816 ΑΠΛΑ ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 274 00:12:09,903 --> 00:12:12,340 ΟΜΟΡΦΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΑΝ ΤΟ KEDZIE. 275 00:12:14,603 --> 00:12:16,648 ΜΟΝΟ ΤΗΣ ΜΙΛΗΣΑ. 276 00:12:16,736 --> 00:12:19,086 - ΝΑΙ. ΜΕ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΣΟΥ. - ΔΕΝ ΕΚΑΝ. 277 00:12:19,173 --> 00:12:22,263 MIKEY... ΕΚΑΝΕΣ. 278 00:12:22,350 --> 00:12:24,613 ΚΑΙ ΦΟΒΗΘΕΣ ΘΑ ΕΙΠΕ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ, 279 00:12:24,700 --> 00:12:26,093 ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΓΑΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ. 280 00:12:26,180 --> 00:12:28,922 ΒΑΖΕΙΣ ΦΩΤΙΑ ΝΑ ΤΗΣ ΣΤΕΙΛΩ ΜΗΝΥΜΑ. 281 00:12:29,009 --> 00:12:30,793 ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ. 282 00:12:30,880 --> 00:12:34,710 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΦΩΤΙΑ, ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ; 283 00:12:36,668 --> 00:12:40,498 ΟΠΩΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ... 284 00:12:40,585 --> 00:12:44,459 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΟΙ ΦΛΟΓΕΣ... 285 00:12:44,546 --> 00:12:47,549 ΧΟΡΕΨΕ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ. 286 00:12:48,985 --> 00:12:52,075 ΔΗΛΑΔΗ, ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΟ, ΧΜΜ; 287 00:12:52,162 --> 00:12:53,729 ΟΜΟΡΦΟΣ. 288 00:12:53,816 --> 00:12:56,514 Η ΖΕΣΤΗ, Η ΔΥΝΑΜΗ. 289 00:12:58,778 --> 00:13:02,433 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΟΥ. 290 00:13:02,520 --> 00:13:05,480 ΕΡΧΕΤΑΙ ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΑΥΤΗΝ. 291 00:13:05,567 --> 00:13:08,788 ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ, ΕΙΝΑΙ; 292 00:13:11,225 --> 00:13:13,270 ΤΟ ΑΓΓΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ, ΜΙΚΗ; 293 00:13:13,357 --> 00:13:16,230 ΟΧΙ, Ορκίζομαι. 294 00:13:16,317 --> 00:13:18,798 ΜΗ ΜΟΥ ΛΕΣ ΨΕΜΑΤΑ. 295 00:13:25,674 --> 00:13:28,459 ΤΟ ΑΓΓΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ; 296 00:13:28,546 --> 00:13:31,245 ΚΑΛΑ. 297 00:13:31,332 --> 00:13:34,074 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΑΝΤΕΨΕ ΜΙΑ ΑΙΣΘΗΣΗ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ-- 298 00:13:34,161 --> 00:13:36,554 ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ. ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΩΣ ΕΚΑΨΕΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 299 00:13:36,641 --> 00:13:37,947 ΔΕΝ ΕΚΑΝ. 300 00:13:38,034 --> 00:13:39,775 ΚΑΤΕΒΑΖΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ, ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ; 301 00:13:39,862 --> 00:13:41,733 ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙΣ ΑΝΤΡΑΣ. ΣΕ ΑΝΟΙΓΕΙ, Ε; 302 00:13:54,398 --> 00:13:56,009 ΤΟ ΑΓΓΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ; 303 00:14:02,319 --> 00:14:05,496 ΠΕΣ ΜΟΥ. 304 00:14:05,583 --> 00:14:08,891 ΕΝΤΑΞΕΙ. 305 00:14:19,032 --> 00:14:22,687 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ ΕΚΑΝΑ. 306 00:14:22,774 --> 00:14:25,516 ΕΒΑΖΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΙΑ. 307 00:14:25,603 --> 00:14:27,518 ΠΑΕΙ ΤΟ ΜΙΣΘΟΣ ΣΑΣ. 308 00:14:27,605 --> 00:14:29,564 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΟΥ ΚΟΣΤΙΣΕΙ. 309 00:14:29,651 --> 00:14:30,957 ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; 310 00:14:31,044 --> 00:14:32,872 Ω, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΚΟΥΩ Η ΑΜΥΝΑ ΤΩΡΑ. 311 00:14:32,959 --> 00:14:35,613 «ΤΙΜΗ ΣΑΣ, ντετέκτιβ ΣΤΑΜΠΛΕΡ ΔΙΕΡΥΝΗΣΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΜΟΥ 312 00:14:35,700 --> 00:14:38,094 «ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΑΛΟΥΜΕ ΜΙΑ ΟΜΟΛΟΓΙΑ. 313 00:14:38,181 --> 00:14:41,576 ΒΙΑΣΤΗΚΕ ΣΤΟ SVU». 314 00:14:41,663 --> 00:14:43,795 Η ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΘΑ ΠΕΤΑΞΟΥΝ ΕΞΩ. 315 00:14:43,883 --> 00:14:46,886 ΕΧΟΥΜΕ PIZZA FACE ΣΤΟ ΒΙΝΤΕΟ. 316 00:14:46,973 --> 00:14:48,409 ΜΑΖΙ ΜΕ Η ΜΙΣΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ; 317 00:14:48,496 --> 00:14:49,932 ΚΟΙΤΑ, ΠΑΛΟΚΛΗΣΕ τον ΚΕΤΖΙΕ. 318 00:14:50,019 --> 00:14:53,457 ΝΑΙ. ΚΑΙ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΕΘΑΝΕ ΜΑΖΙ ΤΗΣ. 319 00:14:53,544 --> 00:14:55,895 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΞΑΝΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ, 320 00:14:55,982 --> 00:14:57,766 ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΘΑ ΒΑΛΕΙ ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ ΕΚΕΙ. 321 00:14:57,853 --> 00:14:59,550 Ο ΦΡΑΝΚ ΤΟ ΕΙΠΕ ΔΕΝ ΕΙΔΕ ΚΑΝΕΝΑΝ 322 00:14:59,637 --> 00:15:01,465 ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΓΥΡΩ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 323 00:15:01,552 --> 00:15:03,511 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ ΟΙ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ ΣΑΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΣ. 324 00:15:03,598 --> 00:15:05,165 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ 325 00:15:05,252 --> 00:15:07,210 ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ D.A.s. 326 00:15:07,297 --> 00:15:08,385 ΚΟΨΕ ΤΟΥΣ ΕΥΦΗΜΙΣΜΟΥΣ, ΟΛΙΒΙΑ. 327 00:15:08,472 --> 00:15:10,170 ΑΠΛΩΣ ΓΙΑΤΙ ήσουν μπάτσος 328 00:15:10,257 --> 00:15:12,172 ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΜΑΣ. 329 00:15:12,259 --> 00:15:15,610 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΑ ΑΣΤΥΝΟΣ. ΗΜΟΥΝ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΤΟΥ ELLIOT. 330 00:15:15,697 --> 00:15:19,701 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΠΡΟΔΩΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΣΥ. 331 00:15:19,788 --> 00:15:22,312 ΜΕΤΑΦΕΡΕΣΕ ΠΙΣΩ ΕΔΩ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΩ ΠΑΛΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 332 00:15:22,399 --> 00:15:25,837 ΤΖΑΚ ΜΚΚΟΪ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ CABOT. 333 00:15:25,925 --> 00:15:28,405 ΛΟΙΠΟΝ ΣΥΝΤΑΧΘΗΚΑ. 334 00:15:28,492 --> 00:15:30,668 ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΟ ΑΤΥΧΗΜΑ. 335 00:15:30,755 --> 00:15:33,541 ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΕΛΙΟΤ... 336 00:15:33,628 --> 00:15:35,586 ΕΣΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΤΕ... 337 00:15:35,673 --> 00:15:38,763 ΟΧΙ. ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ. 338 00:15:40,504 --> 00:15:42,506 ΝΑΙ. 339 00:15:42,593 --> 00:15:44,073 ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 340 00:15:44,160 --> 00:15:46,510 ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΜΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΙΤΣΑΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ. 341 00:15:46,597 --> 00:15:48,382 ΕΡΧΕΣΑΙ; 342 00:15:50,253 --> 00:15:52,125 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ. 343 00:15:52,212 --> 00:15:55,041 ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΑΝΕΒΕΤΕ ΚΟΛΑΡ ΑΝΩ; ΠΗΡΑ ΤΙΣ ΧΑΝΣΕΣ ΜΟΥ, ΤΟ ΓΙΛΕΚΟ ΜΟΥ. 344 00:15:55,128 --> 00:15:57,304 ΕΙΧΑΜΕ ΗΔΗ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. ΠΙΤΣΑ ΠΡΟΣΩΠΟ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕ. 345 00:15:57,391 --> 00:15:59,306 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; ΜΙΛΑΩ ΠΕΡΙ ΦΡΑΝΚ ΣΑΛΛΙΒΑΝ. 346 00:15:59,393 --> 00:16:01,873 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΦΡΑΝΚ ΝΑ ΒΑΛΩ ΦΩΤΙΑ; 347 00:16:01,961 --> 00:16:03,440 ΝΟΜΙΖΩ; ΤΟ ΞΕΡΩ. 348 00:16:03,527 --> 00:16:05,486 ΠΕΡΑ ΜΙΑΣ ΣΚΙΑΣ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑΣ. 349 00:16:05,573 --> 00:16:08,358 ΚΑΤΩ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 350 00:16:10,404 --> 00:16:14,321 ΤΟ ΚΑΥΜΑ TRAIL LED ΑΜΕΣΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙΑΚΟ ΔΩΜΑΤΙΟ. 351 00:16:14,408 --> 00:16:16,149 ΥΠΗΡΧΕ ΣΧΕΔΙΟ POUR ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΕΒΑΤΙΑ ΤΟΥΣ 352 00:16:16,236 --> 00:16:18,107 ΜΕΤΑ ΠΙΣΩ ΚΑΤΩ ΜΕΣΑ Ο ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΜΠΡΟΣΠΟΡΤΑ 353 00:16:18,194 --> 00:16:19,761 ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 354 00:16:19,848 --> 00:16:22,068 ΕΝΝΟΕΙ Ο εμπρηστής ΧΥΝΕΤΑΙ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΣ 355 00:16:22,155 --> 00:16:24,592 ΕΝΩ ΠΕΡΠΑΤΕΙ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΟ 356 00:16:24,679 --> 00:16:25,985 ΚΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΠΡΟΣΠΟΡΤΑ. 357 00:16:26,072 --> 00:16:28,074 ΣΤΑΚΕ ΕΚΕΙ, ΑΝΑΨΕ ΕΝΑ ΜΑΤΣ, 358 00:16:28,161 --> 00:16:30,990 ΚΑΙ ΤΗΓΑΝΙΣΕ ΤΑ ΜΩΡΑ ΤΟΥ. 359 00:16:31,077 --> 00:16:32,861 ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΕΓΙΝΕ. - ΚΡΑΤΗΣΤΕ. 360 00:16:32,948 --> 00:16:34,384 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΚΑΝΕΝΑΣ. 361 00:16:34,471 --> 00:16:37,518 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΦΡΑΝΚ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΟΛΙΚΟ BS. 362 00:16:37,605 --> 00:16:39,128 ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ 363 00:16:39,215 --> 00:16:41,739 ΑΠΟΔΕΙΞΤΕ ΟΤΙ Ο ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ ΤΥΠΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ. 364 00:16:41,826 --> 00:16:44,177 ΑΝ ΤΡΕΧΕ ΑΠΟ ΤΗ ΦΩΤΙΑ ΟΠΩΣ ΙΣΧΥΕΙ, 365 00:16:44,264 --> 00:16:47,267 ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΗΜΕ ΣΕ ΣΚΥΡΤΕΣ. 366 00:16:47,354 --> 00:16:50,879 Μοιάζει ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ ΚΑΛΑ ΣΕ ΜΕΝΑ. 367 00:16:50,966 --> 00:16:53,142 ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ; 368 00:16:53,229 --> 00:16:56,102 ΗΜΟΥΝ ΑΝΑΠΑΡΧΗΤΗΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΣ ΓΙΑ 19 ΧΡΟΝΙΑ, 369 00:16:56,189 --> 00:16:58,713 ΕΡΕΥΝΗΘΗΚΕ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 300 ΣΚΗΝΕΣ εμπρησμού ΑΚΛΗΜΑΤΙΚΩΝ. 370 00:16:58,800 --> 00:17:00,541 ΚΑΘΕ ΣΥΛΛΗΨΗ ΜΟΥ 371 00:17:00,628 --> 00:17:02,978 ΕΧΕΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΣΕ ΜΙΑ ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΚΑΤΑΔΟΣΗ. 372 00:17:03,065 --> 00:17:04,501 ΕΝΤΑΞΕΙ. 373 00:17:04,588 --> 00:17:06,634 ΑΣ ΚΟΨΟΥΜΕ ΠΙΤΣΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΧΑΛΑΡΑ. 374 00:17:06,721 --> 00:17:08,636 ΣΥΛΛΗΨΤΕ ΤΟΝ. 375 00:17:08,723 --> 00:17:10,551 ΓΥΡΙΣΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ. ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΝΕΑ; 376 00:17:10,638 --> 00:17:12,335 ΕΣΕΙΣ ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΑΤΕ ΑΥΤΟΥΣ ΔΥΟ ΠΟΛΥΤΙΜΟΙ ΑΓΓΕΛΟΙ-- 377 00:17:12,422 --> 00:17:14,076 ΗΡΕΜΑ, ΗΡΕΜΑ! 378 00:17:14,163 --> 00:17:15,817 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟ ΛΑΘΟΣ. 379 00:17:15,904 --> 00:17:17,166 ΟΧΙ. ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ. 380 00:17:17,253 --> 00:17:18,254 ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ. 381 00:17:18,341 --> 00:17:19,777 ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 382 00:17:19,864 --> 00:17:21,127 ΦΡΑΝΚ ΣΑΛΛΙΒΑΝ, ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ 383 00:17:21,214 --> 00:17:22,693 ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΟΝΟΥΣ ΤΟΥ KEDZIE SULLIVAN 384 00:17:22,780 --> 00:17:24,130 ΚΑΙ Η ΦΑΙΗ ΣΑΛΙΒΑΝ. 385 00:17:24,217 --> 00:17:26,480 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ! 386 00:17:27,698 --> 00:17:29,483 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 387 00:17:33,835 --> 00:17:35,793 ΟΙ ΧΑΝΣΕΣ ΣΟΥ ΣΤΟΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟ ΜΑΣ; 388 00:17:35,880 --> 00:17:39,580 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. - ΠΑΜΕ. 389 00:17:46,108 --> 00:17:47,718 ΦΡΑΝΚ ΣΑΛΛΙΒΑΝ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ. 390 00:17:47,805 --> 00:17:49,503 ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΓΙΑΤΙ. ΤΙ ΕΧΕΤΕ; 391 00:17:49,590 --> 00:17:51,548 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑ ΕΝΑΡΞΗ, Ο ΦΡΑΝΚ ΣΟΥ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ. 392 00:17:51,635 --> 00:17:53,463 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ SANDHOG. 393 00:17:53,550 --> 00:17:54,943 ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ. 394 00:17:55,030 --> 00:17:56,466 ΚΑΙ Ρίξε μια ματιά ΣΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΤΟΥ. 395 00:17:56,553 --> 00:17:57,902 ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ. 396 00:17:57,989 --> 00:18:00,296 ΕΞΑΡΓΥΡΩΣΕ ΤΑ 401 ΧΙΛ ΤΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΖΗΣΕΙΣ. 397 00:18:00,383 --> 00:18:02,037 ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΒΡΥΧΟΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 398 00:18:02,124 --> 00:18:04,474 ΚΑΙ ΚΟΙΤΑΞΕ ΕΔΩ--ΗΤΑΝ ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΑΞΙΑ. 399 00:18:04,561 --> 00:18:06,650 1,1 εκατομμύριο δολάρια. 400 00:18:06,737 --> 00:18:09,566 Ο ΦΡΑΝΚ ΕΧΕΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΡΕΚΟΡ ΤΗΣ ΑΠΑΤΗΣ; 401 00:18:09,653 --> 00:18:11,090 ΤΟ ΠΟΙΝΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΟ. 402 00:18:11,177 --> 00:18:12,569 ΔΕΝ ΚΑΝΕ ΠΟΤΕ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΑΞΙΩΣΗ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ. 403 00:18:12,656 --> 00:18:14,267 ΑΛΛΑ Η ΕΜΙΛΙ ΣΑΛΙΒΑΝ ΤΟ ΕΧΕΙ. 404 00:18:14,354 --> 00:18:17,922 ΜΟΛΙΣ ΕΓΙΝΕ 18, ΠΗΡΕ ΔΑΝΕΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ. 405 00:18:18,009 --> 00:18:20,316 ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ, ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΚΕ ΚΛΕΜΕΝΟ 406 00:18:20,403 --> 00:18:22,492 ΚΑΙ ΚΑΦΗΘΗΚΕ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ BQE. 407 00:18:22,579 --> 00:18:24,320 ΟΛΙΚΗ ΑΠΩΛΕΙΑ. 408 00:18:24,407 --> 00:18:27,584 ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΕΞΟΦΛΗΘΗΚΕ ΕΓΚΑΙΡΑ. 409 00:18:27,671 --> 00:18:30,021 ΠΡΟΒΑ ΦΟΡΕΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ. 410 00:18:30,109 --> 00:18:31,632 ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΚΑΚΗ ΠΡΑΞΗ. 411 00:18:31,719 --> 00:18:33,895 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΟΣΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙΣΘΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΙΚΡΙΤΙΚΗ. 412 00:18:33,982 --> 00:18:36,158 ΑΝ Η ΛΙΩΜΕΝΗ MAZDA ΗΤΑΝ Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΟΥ. 413 00:18:36,245 --> 00:18:40,380 HEH. 414 00:18:42,033 --> 00:18:43,992 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ; 415 00:18:44,079 --> 00:18:45,385 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 416 00:18:45,472 --> 00:18:47,909 ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ. 417 00:18:47,996 --> 00:18:49,432 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟΝ ΔΩ. 418 00:18:49,519 --> 00:18:52,087 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΕΜΙΛΥ. ΕΙΝΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ. 419 00:18:52,174 --> 00:18:54,045 ΜΕΤΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟ. 420 00:18:54,133 --> 00:18:55,612 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΟΧΙ ΚΑΨΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ. 421 00:18:55,699 --> 00:18:56,613 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ, 422 00:18:56,700 --> 00:19:00,443 ΣΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 423 00:19:00,530 --> 00:19:03,011 ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. 424 00:19:03,098 --> 00:19:07,015 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ; 425 00:19:07,102 --> 00:19:09,148 ΚΑΘΙΣΤΕ. 426 00:19:15,937 --> 00:19:18,766 ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΜΠΑΜΠΑΣ. 427 00:19:21,160 --> 00:19:24,598 ΔΕΝ ΑΦΗΣΕ ΠΟΤΕ ΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΜΟΥ ΑΔΕΛΦΕΣ ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙ. 428 00:19:24,685 --> 00:19:26,339 ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙ; 429 00:19:26,426 --> 00:19:29,342 ΧΡΗΜΑ ΚΥΡΙΩΣ. 430 00:19:29,429 --> 00:19:32,867 Ε, ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ ΠΡΑΚΤΟΡΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥΣΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ. 431 00:19:32,954 --> 00:19:35,348 ΕΓΙΝΑΝ ΠΟΛΥ ΑΣΧΟΛΟΙ. 432 00:19:35,435 --> 00:19:37,350 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΝΗΣΥΧΗΜΕΝΟΣ. 433 00:19:37,437 --> 00:19:41,049 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΤΑ ΕΙΠΕ ΟΛΑ ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΝΤΑΞΕΙ. 434 00:19:41,136 --> 00:19:44,792 ΑΛΛΑ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ. 435 00:19:44,879 --> 00:19:47,360 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΘΑ ΑΝΤΗΣΩ ΤΑ ΔΙΔΑΚΤΡΑ. 436 00:19:47,447 --> 00:19:50,885 ΣΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΕΙΞΕΙΣ ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ. 437 00:19:50,972 --> 00:19:54,932 ΜΕΧΡΙ ΤΟ MAZDA ΣΑΣ ΒΟΛΙΚΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΚΛΕΜΜΕΝΗ 438 00:19:55,019 --> 00:19:57,805 ΚΑΙ ΚΑΦΗΘΗΚΕ. 439 00:20:01,243 --> 00:20:03,941 - ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ; - Λοιπόν, ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ. 440 00:20:05,900 --> 00:20:08,555 ΕΜΙΛΥ, ΠΟΙΑΣ ΗΤΑΝ ΑΥΤΗ Η ΙΔΕΑ; 441 00:20:11,384 --> 00:20:12,994 ΗΤΑΝ ΤΟΥ ΠΑΜΠΟΥ. 442 00:20:13,081 --> 00:20:16,345 ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ REPO ΣΤΗΝ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΜΟΥ ΕΚΘΕΣΗ, 443 00:20:16,432 --> 00:20:18,217 ΜΟΝΟ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΝΑ ΒΛΑΔΩΣΕ Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΜΟΥ ΒΟΗΘΕΙΑ. 444 00:20:18,304 --> 00:20:20,219 ΕΤΣΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΩ. 445 00:20:20,306 --> 00:20:22,525 Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΚΛΕΒΑΜΕ. 446 00:20:22,612 --> 00:20:24,527 ΔΕΝ ΠΗΡΑΜΕ ΛΕΦΤΑ. 447 00:20:24,614 --> 00:20:26,573 ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΜΟΛΙΣ ΠΛΗΡΩΣΕ ΤΟ ΔΑΝΕΙΟ. 448 00:20:26,660 --> 00:20:29,010 ΚΑΙ ΤΩΡΑ Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΘΑ ΠΑΙΡΝΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ. 449 00:20:29,097 --> 00:20:30,359 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, 450 00:20:30,446 --> 00:20:34,015 ΚΑΙ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΙ ΑΛΛΟ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. 451 00:20:34,102 --> 00:20:38,019 ΕΜΙΛΥ, ΑΝ ΔΟΥΛΕΨΕ ΠΡΙΝ... 452 00:20:38,106 --> 00:20:42,153 ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΠΑΛΙ; 453 00:20:42,241 --> 00:20:46,375 Ω, ΘΕΕ. 454 00:20:46,462 --> 00:20:50,118 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΒΑΛΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΙΑ. 455 00:20:50,205 --> 00:20:52,860 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ, ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΛΑΘΟΣ. 456 00:20:52,947 --> 00:20:54,992 -ΚΑΘΙΣΕ. - ΟΧΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ! 457 00:20:55,079 --> 00:20:57,691 ΕΙΠΑ ΚΑΘΙΣΤΕ! ΤΩΡΑ... 458 00:21:01,260 --> 00:21:02,870 ΘΑ ΜΟΥ ΠΕΙΣ 459 00:21:02,957 --> 00:21:04,524 ΓΙΑΤΙ ΚΑΗΚΕΣ ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΥΟ ΑΘΩΑ ΠΑΙΔΙΑ. 460 00:21:04,611 --> 00:21:07,309 ΟΧΙ. ΕΓΩ ΤΟΥΣ ΑΓΑΠΗΣΑ ΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ. 461 00:21:07,396 --> 00:21:09,006 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΑΤΕ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ. ΘΑ ΧΑΣΑΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 462 00:21:09,093 --> 00:21:10,399 ΕΠΑΓΕΙΣ ΑΝΕΜΟΥ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ 463 00:21:10,486 --> 00:21:12,053 Ή ΚΑΠΟΙΟ ΧΡΩΤΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ Αστέγων. 464 00:21:12,140 --> 00:21:13,881 ΟΧΙ. ΟΧΙ, ΘΑ ΕΙΧΑ ΚΑΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕ. 465 00:21:13,968 --> 00:21:15,839 ΝΑΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ. 466 00:21:15,926 --> 00:21:18,146 ΔΙΚΑΙΩΜΑ; 467 00:21:18,233 --> 00:21:19,930 ΦΑΨΕΙΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 468 00:21:20,017 --> 00:21:21,628 ΦΥΓΕ ΜΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ. 469 00:21:21,715 --> 00:21:23,412 ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΑΖΙ. 470 00:21:23,499 --> 00:21:25,545 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΠΟΤΕ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟ! 471 00:21:25,632 --> 00:21:28,112 ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ ΕΜΙΛΙ. 472 00:21:34,075 --> 00:21:37,687 ΔΟΥΛΕΨΕ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ EMILY. 473 00:21:37,774 --> 00:21:40,168 ΤΩΡΑ, ΦΡΑΝΚ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 474 00:21:40,255 --> 00:21:41,952 ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΝΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙ. 475 00:21:42,039 --> 00:21:43,954 ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΣ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΟΥ. 476 00:21:44,041 --> 00:21:45,739 - ΟΧΙ! - ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ ΣΧΕΔΙΟ. 477 00:21:45,826 --> 00:21:47,262 ΑΠΛΑ ΠΗΓΕ ΚΑΚΟ. 478 00:21:47,349 --> 00:21:49,264 ΘΑ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΕΞΩ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ, 479 00:21:49,351 --> 00:21:51,135 ΑΛΛΑ Η ΦΩΤΙΑ ΠΗΡΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΣΑΣ. 480 00:21:51,222 --> 00:21:53,790 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΩΣΩ. ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΩΣΩ. 481 00:21:55,401 --> 00:21:57,707 ΤΙ ΣΟΥ ΕΙΠΑΝ; 482 00:21:57,794 --> 00:21:59,796 ΤΙ ΦΩΝΑΞΑΝ; 483 00:21:59,883 --> 00:22:01,885 «ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ, ΠΑΠΑ, ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ»; - ΘΕΟΣ. 484 00:22:01,972 --> 00:22:03,757 ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, 485 00:22:03,844 --> 00:22:06,368 ΑΛΛΑ ΟΙ ΦΛΟΓΕΣ ΣΕ ΑΠΩΘΗΣΑΝ ΠΙΣΩ. - ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ, ΕΣΥ, ΘΑ... 486 00:22:06,455 --> 00:22:09,415 ΦΡΑΝΚ, ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ. 487 00:22:09,502 --> 00:22:11,025 ΣΤΑΣΗ! 488 00:22:11,112 --> 00:22:12,983 ΠΕΣ ΜΟΥ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΤΥΧΗΜΑ. 489 00:22:13,070 --> 00:22:16,335 ΠΕΣ ΜΟΥ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΕΝΝΟΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ. 490 00:22:21,775 --> 00:22:23,429 ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΣ ΠΟΤΕ ΤΑ ΔΥΟ ΟΜΟΡΦΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΟΥ 491 00:22:23,516 --> 00:22:24,952 ΘΑ ΚΑΗΜΕ ΩΣ ΘΑΝΑΤΟ ΣΤΗΝ ΦΩΤΙΑ ΕΚΕΙΝΗ. 492 00:22:25,039 --> 00:22:27,694 ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΜΟΥ ΑΥΤΟ, ΦΡΑΝΚ. 493 00:22:30,218 --> 00:22:32,089 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 494 00:22:34,048 --> 00:22:37,268 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 495 00:22:37,356 --> 00:22:38,879 ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΜΟΥ. 496 00:22:40,489 --> 00:22:43,231 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΠΕΙ... 497 00:22:43,318 --> 00:22:45,059 ΛΟΙΠΟΝ ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ ΘΕΕ. 498 00:22:48,671 --> 00:22:52,762 ΔΕΝ ΣΚΟΤΩΣΑ ΤΑ ΜΩΡΗ ΜΟΥ. 499 00:22:59,900 --> 00:23:02,816 ΘΕΛΩ ΔΙΚΗΓΟΡΟ. 500 00:23:05,775 --> 00:23:08,561 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΝΑΠΝΕΥΩ Ο ΑΕΡΟΣ ΠΙΑ ΕΔΩ ΜΕΣΑ. 501 00:23:14,915 --> 00:23:16,873 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΑΣ ΠΗΡΕ. 502 00:23:16,960 --> 00:23:19,441 ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΤΗΝ ΠΡΑΞΗ; 503 00:23:19,528 --> 00:23:21,835 ΞΕΡΩ ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ ΟΤΑΝ ΤΑ ΒΛΕΠΩ, Η ΕΛ. 504 00:23:21,922 --> 00:23:24,185 ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ... 505 00:23:24,272 --> 00:23:25,665 ΩΜΟ ΚΡΕΜΜΥΔΙ. 506 00:23:25,752 --> 00:23:27,188 ΜΟΥΝΚ ΤΟΥΣ ΑΡΕΣΕΙ ΣΤΟ LIVERWURST ΤΟΥ. 507 00:23:27,275 --> 00:23:29,451 ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ. 508 00:23:29,538 --> 00:23:31,061 ΔΕΝ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 509 00:23:31,148 --> 00:23:32,846 ΕΧΟΥΜΕ ΑΡΚΕΤΑ ΝΑ ΤΟΝ ΧΡΕΩΣΕΙ ΟΜΩΣ, ΣΩΣΤΑ; 510 00:23:32,933 --> 00:23:35,022 Ω, ΝΑΙ. ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕΙΡΑ ΜΟΥ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΕΚΠΟΜΠΗ. 511 00:23:35,109 --> 00:23:37,807 ΟΧΙ ΔΑΚΡΥΑ. 512 00:23:40,114 --> 00:23:42,290 DOCKET ENDING 1241, 513 00:23:42,377 --> 00:23:44,031 PEOPLE V. FRANK SULLIVAN. 514 00:23:44,118 --> 00:23:46,337 ΕΝΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ εμπρησμού ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΒΑΘΜΟ. 515 00:23:46,425 --> 00:23:48,514 ΔΥΟ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ. 516 00:23:48,601 --> 00:23:50,298 ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ, ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ; 517 00:23:50,385 --> 00:23:52,300 ΤΖΟ ΜΑΡΛΟΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΛΑΟ ΤΙΜΗ ΣΟΥ. 518 00:23:52,387 --> 00:23:53,780 ΜΙΤΣΕΛ ΣΑΝΚΜΑΝ, 519 00:23:53,867 --> 00:23:55,477 ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΝΟΜΙΚΗΣ ΒΟΗΘΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. ΣΑΛΙΒΑΝ. 520 00:23:55,564 --> 00:23:56,913 ΠΩΣ ΥΠΑΡΧΕΙ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΑΣ; 521 00:23:57,000 --> 00:23:59,263 - ΔΕΝ ΦΤΑΙ. - ΨΕΥΤΗΣ! 522 00:23:59,350 --> 00:24:01,178 - ΝΕΑ ΚΥΡΙΑ-- - ΨΕΥΤΗΣ! 523 00:24:01,265 --> 00:24:02,963 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΥΝΟΔΕΥΤΕ ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΞΩ. 524 00:24:03,050 --> 00:24:04,530 EMILY, σε παρακαλώ, ΑΚΟΥ ΤΟΝ ΜΠΑΜΠΑ. 525 00:24:04,617 --> 00:24:06,706 ΣΕ ΜΙΣΩ! ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΑΠΙΣΕΙΣ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ! 526 00:24:06,793 --> 00:24:09,578 EM. ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ. 527 00:24:11,493 --> 00:24:12,929 ΘΑ ΑΚΟΥΣΩ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΕ ΕΦΟΥΣΙΑ. 528 00:24:13,016 --> 00:24:15,192 - ΠΡΟΣΟΧΗ. - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙΜΩΡΗΤΙΚΟ. 529 00:24:15,279 --> 00:24:17,586 Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΧΕΔΙΑΣΕΙ Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΩΝ ΚΟΡΩΝ ΤΟΥ. 530 00:24:17,673 --> 00:24:19,370 ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΟΥ. 531 00:24:19,458 --> 00:24:21,329 ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΑΘΩΟ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΕΝΟΧΗ; 532 00:24:21,416 --> 00:24:23,853 ΕΧΩ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΕΔΩ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ 533 00:24:23,940 --> 00:24:28,510 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ ΑΠΟ FDNY'S MOST SEASONED ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ εμπρησμών 534 00:24:28,597 --> 00:24:32,253 ΟΤΙ Ο ΚΑΤΑΓΓΟΥΜΕΝΟΣ έβαλε τη φωτιά ΑΥΤΟ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΙΣ ΚΟΡΕΣ ΤΟΥ. 535 00:24:32,340 --> 00:24:34,995 ΗΤΑΝ ΑΘΩΟΙ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΟΧΟΣ. 536 00:24:35,082 --> 00:24:37,780 ΑΥΤΟ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ακούγεται ΥΠΟΠΤΑ ΣΑΝ ΔΙΚΗ. 537 00:24:37,867 --> 00:24:39,913 ΣΟΥ ΘΥΜΙΖΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 538 00:24:40,000 --> 00:24:43,220 Ο ΚΑΘΗΓΟΥΜΕΝΟΣ ΚΡΑΤΕΙΤΑΙ. ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ; 539 00:24:43,307 --> 00:24:45,309 ΔΙΑΚΟΠΗ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΩΝ. 540 00:24:50,271 --> 00:24:52,491 - ΔΩΣΕ ΤΗΝ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ. - ΣΥΓΓΝΩΜΗ; 541 00:24:52,578 --> 00:24:56,582 ΣΑΝΚΜΑΝ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΣΧΟΛΕΙΩ; 542 00:24:56,669 --> 00:24:58,714 Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΑΣ ΣΚΟΤΩΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΥΟ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 543 00:24:58,801 --> 00:25:00,934 ΕΙΝΑΙ ΕΝΟΧΟΣ. ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ, ΤΟ ΞΕΡΩ. 544 00:25:01,021 --> 00:25:03,023 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΠΟΥ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ 545 00:25:03,110 --> 00:25:05,329 ΚΑΠΟΙΑ ΛΥΓΕΓΕΦΑ ΘΕΩΡΙΑ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΩΣΗΣ. 546 00:25:05,416 --> 00:25:07,114 ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ "ΗΤΑΝ ΥΠΝΟΠΕΡΠΑΤΑΙ" 547 00:25:07,201 --> 00:25:10,030 Ή «ΗΤΑΝ ΠΑΡΑΛΑΘΗΣ ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΞΥΠΝΗΣΗ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ 548 00:25:10,117 --> 00:25:12,815 ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΣΗ ΤΩΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΤΟΥ"-- 549 00:25:12,902 --> 00:25:16,471 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΖΗΤΗΣΤΕ ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 550 00:25:16,558 --> 00:25:19,605 ΤΟΥ ΕΙΠΑ, Ο ΦΡΑΝΚ επικαλείται το κατηγορητήριο. 551 00:25:19,692 --> 00:25:22,216 ΣΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΔΕΝ ΖΗΤΑΩ ΓΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΠΟΙΝΗΣ 552 00:25:22,303 --> 00:25:23,913 ΣΤΟΥΣ ΔΥΟ ΘΑΝΑΤΟΥΣ. 553 00:25:24,000 --> 00:25:27,613 ΚΑΝΕΙ 25 ΣΤΗ ΖΩΗ. - ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΠΕ Ο ΣΑΝΚΜΑΝ; 554 00:25:27,700 --> 00:25:30,050 ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΠΕ ΣΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΤΟΥ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ. 555 00:25:30,137 --> 00:25:31,617 ΕΛΠΙΖΩ ΣΧΕΔΟΝ ΝΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. - Ω, JO JO. 556 00:25:31,704 --> 00:25:33,227 ΟΤΑΝ ΓΕΥΘΕΙΣ ΑΙΜΑ, 557 00:25:33,314 --> 00:25:35,229 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΗ, ΕΣΥ; 558 00:25:35,316 --> 00:25:36,883 ΝΑΙ. ΛΟΙΠΟΝ, ΑΚΟΜΑ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ. 559 00:25:36,970 --> 00:25:39,146 ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΟ ΣΟΥ τηγανίτα ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 560 00:25:42,018 --> 00:25:44,151 A.D.A. ΜΑΡΛΟΟΥ. 561 00:25:44,238 --> 00:25:46,457 ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΜΙΣΗ ΩΡΑ. 562 00:25:46,545 --> 00:25:48,416 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΓΡΗΓΟΡΟ. - ΣΑΛΙΒΑΝ; 563 00:25:48,503 --> 00:25:50,026 ΝΑΙ. ΑΠΟΚΛΗΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ. 564 00:25:50,113 --> 00:25:52,463 ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ. 565 00:25:59,993 --> 00:26:01,603 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΑΝΚΜΑΝ; 566 00:26:01,690 --> 00:26:04,171 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΑΜΕ ΜΟΝΟΣ. 567 00:26:04,258 --> 00:26:07,435 Λοιπόν, ένας τύπος με το όνομα ΜΙΡΑΝΤΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΜΑΣ. 568 00:26:07,522 --> 00:26:09,568 Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΣΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΟΥΣΑ. 569 00:26:09,655 --> 00:26:11,874 ΤΟΝ ΑΠΟΛΥΣΑ. 570 00:26:11,961 --> 00:26:13,876 ΓΙΑΤΙ; 571 00:26:13,963 --> 00:26:15,617 ΕΠΕΙΔΗ ΝΟΜΙΖΕΙ ΕΙΜΑΙ ΕΝΟΧΟΣ. 572 00:26:15,704 --> 00:26:18,272 ΜΕΛΙ, ΟΛΑ ΤΗ ΝΟΜΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΟΧΟΙ. 573 00:26:18,359 --> 00:26:19,969 ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΕΧΟΥΝ 574 00:26:20,056 --> 00:26:21,318 ΑΜΥΝΑ ΚΙΚ-ΑΣΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 575 00:26:21,405 --> 00:26:23,190 ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΑΠΛΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ. 576 00:26:23,277 --> 00:26:24,800 ΠΑΡΑΚΑΛΩ; - ΟΧΙ. 577 00:26:24,887 --> 00:26:26,280 ΜΕ ΑΚΟΥΣΤΕ. 578 00:26:26,367 --> 00:26:29,413 ΟΤΙ ΠΕΣ, ΜΠΟΡΩ ΚΑΙ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ 579 00:26:29,500 --> 00:26:31,024 ΝΑ ΣΕ ΣΤΑΥΡΩΣΟΥΝ ΣΤΗΝ κερκίδα. 580 00:26:31,111 --> 00:26:32,808 ΞΕΡΩ. ΞΕΡΩ. ΞΕΡΩ. 581 00:26:32,895 --> 00:26:34,505 ΑΛΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ-- - ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΙΕΡΕΑΣ 582 00:26:34,593 --> 00:26:36,420 ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΕ ΑΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΤΗΝ ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΣΟΥ 583 00:26:36,507 --> 00:26:38,031 ΚΑΙ ΣΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙ. 584 00:26:38,118 --> 00:26:40,686 ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΝΑ ΣΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΩ. - ΟΧΙ. 585 00:26:40,773 --> 00:26:45,255 ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΟΡΕΣ ΜΟΥ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; 586 00:26:47,606 --> 00:26:48,955 ΝΑΙ. 587 00:26:49,042 --> 00:26:50,913 ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΘΕΛΩ ΚΑΙ ΕΓΩ. 588 00:26:51,000 --> 00:26:54,047 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΑ... 589 00:26:54,134 --> 00:26:56,876 ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ. 590 00:26:56,963 --> 00:26:59,356 ΑΠΟΛΥΣΑ ΤΟΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟ ΜΟΥ... 591 00:26:59,443 --> 00:27:01,271 ΕΤΣΙ ΘΑ ΜΕ ΠΑΡΕΤΕ ΣΟΒΑΡΑ. 592 00:27:01,358 --> 00:27:05,493 ΤΙ ΑΛΛΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ; 593 00:27:05,580 --> 00:27:08,148 ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 594 00:27:09,976 --> 00:27:13,762 ΕΝΤΑΞΕΙ. 595 00:27:13,849 --> 00:27:16,156 ΞΕΡΕΙΣ, ΘΑ ΠΑΡΩ Α... 596 00:27:16,243 --> 00:27:18,854 ΘΑ ΠΑΡΩ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥΓΡΑΦΟ. 597 00:27:18,941 --> 00:27:22,553 ΘΑ...ΘΑ ΠΑΡΩ ΟΤΙ ΤΕΣΤ ΘΕΣ. 598 00:27:22,641 --> 00:27:24,294 ΘΑ ΣΟΥ ΛΕΩ ΚΑΘΕ ΚΑΚΟ ΠΟΥ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ. 599 00:27:24,381 --> 00:27:26,732 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ. - ΑΠΑΤΗΣΩ ΣΤΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΜΟΥ. 600 00:27:26,819 --> 00:27:28,951 ΑΠΑΤΗΣΑ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΜΕ ΧΟΥΚΕΡ 10$ 601 00:27:29,038 --> 00:27:31,824 ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΑΘΜΟ ΤΟΥ ΚΤΕΛ. 602 00:27:31,911 --> 00:27:34,522 Ε, ΤΙ ΑΛΛΟ; Εγώ... 603 00:27:34,609 --> 00:27:36,437 ΠΗΡΑ ΜΙΑ ΠΟΡΝΟ ΣΤΗΝ ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΜΟΥ. 604 00:27:36,524 --> 00:27:38,961 ΕΙΧΑ ΠΟΛΛΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ-- - ΦΤΑΝΕΙ. 605 00:27:39,048 --> 00:27:40,920 ΟΧΙ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. 606 00:27:41,007 --> 00:27:44,097 ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΧΩ ΕΚΑΝΑ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΧΑΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ, 607 00:27:44,184 --> 00:27:46,969 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΞΙΖΕΙ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑ, 608 00:27:47,056 --> 00:27:49,493 ΑΛΛΑ ΘΑ ΟΡΚΙΣΩ ΣΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ ΤΟΥΣ 609 00:27:49,580 --> 00:27:51,887 ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ. 610 00:27:51,974 --> 00:27:56,022 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ ΟΜΙΛΙΑ. 611 00:27:56,109 --> 00:27:57,850 ΤΩΡΑ, ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ; 612 00:27:57,937 --> 00:27:59,939 ΑΠΛΑ ΣΕ ΑΦΗΣΕ ΤΟ ΒΑΛΣ ΕΞΩ ΕΔΩ 613 00:28:00,026 --> 00:28:01,723 ΕΝΩ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΕΓΩ ΞΟΔΑΖΩ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΜΟΥ 614 00:28:01,810 --> 00:28:03,812 ΚΥΝΗΓΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΥΘΙΚΟΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ; 615 00:28:03,899 --> 00:28:05,771 ΟΙ ΚΟΡΕΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΕΚΑΝΕΣ. 616 00:28:05,858 --> 00:28:08,687 ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΙ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΩΣΩ. 617 00:28:08,774 --> 00:28:11,428 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΖΗΣΩ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΝΟΧΗ. 618 00:28:11,515 --> 00:28:13,996 ΛΟΙΠΟΝ... 619 00:28:14,083 --> 00:28:16,999 ΜΟΛΙΣ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΦΕΡΕΙΣ ΕΝΑ ΞΥΡΑΦΙ. 620 00:28:17,086 --> 00:28:19,872 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΣΕ ΣΕΝΑ ΑΠΛΑ ΕΝΑ... 621 00:28:19,959 --> 00:28:21,700 ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΑΝΕΚΔΟΤΟ; 622 00:28:21,787 --> 00:28:23,136 1013! 1013! 623 00:28:23,223 --> 00:28:25,007 ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΕΙΣΩ; 624 00:28:25,094 --> 00:28:26,835 - 1013! - ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΚΑΛΟ; 625 00:28:26,922 --> 00:28:29,838 ΜΕ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΤΩΡΑ; -ΦΡΑΝΚ... 626 00:28:29,925 --> 00:28:31,100 ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΑΛΛΟ ΛΑΘΟΣ. 627 00:28:31,187 --> 00:28:33,233 ΜΕ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ; 628 00:28:33,320 --> 00:28:34,930 ΦΡΟΥΡΑ! 629 00:28:35,017 --> 00:28:36,453 ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ. 630 00:28:39,065 --> 00:28:42,416 ΜΕ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΤΩΡΑ; ΕΙΣΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ; 631 00:28:50,903 --> 00:28:52,992 - ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΦΡΑΝΚ; - ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 632 00:28:53,079 --> 00:28:55,211 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΦΥΛΑΚΩΝ. 633 00:28:55,298 --> 00:28:57,126 ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΝΕΚΡΟΜΟΓΕΙΟ. 634 00:28:57,213 --> 00:28:58,258 ΚΟΝΤΕΡ ΠΟΥ ΤΡΑΒΗΚΕ. 635 00:28:58,345 --> 00:29:00,390 ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ. 636 00:29:02,828 --> 00:29:05,221 - JO, ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ. - ΗΜΟΥΝ ΠΑΤΣΟΣ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ. 637 00:29:05,308 --> 00:29:07,441 ΞΕΡΩ ΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΕΙΜΕΝΟΣ. 638 00:29:07,528 --> 00:29:08,964 ΣΟΥ ΛΕΩ ΑΥΤΟΣ ΤΟΝ ΦΡΑΝΚ ΣΑΛΛΙΒΑΝ 639 00:29:09,051 --> 00:29:10,661 ΔΕΝ ΕΒΑΛΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΙΑ. 640 00:29:10,749 --> 00:29:12,315 ΛΟΙΠΟΝ, Ο ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ BS ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ FRITZ. 641 00:29:12,402 --> 00:29:15,710 - ΤΟΝ ΠΙΣΤΕΥΩ. - ΤΖΟ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΟΣ. 642 00:29:15,797 --> 00:29:18,191 ΚΟΙΤΑ, ΟΛΟΙ ΑΓΟΡΑΣΑΜΕ Η ΡΟΥΤΙΝΗ ΤΟΥ ΠΝΗΓΜΕΝΟΥ ΠΑΤΕΡΑΣ. 643 00:29:18,278 --> 00:29:19,975 ΤΩΡΑ ΠΕΦΤΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΨΕΥΤΙΚΗ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ; 644 00:29:20,062 --> 00:29:21,498 ΧΑΡΑΖΕ ΜΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΝΤΡΟΠΗ ΣΑΣ. 645 00:29:21,585 --> 00:29:23,065 ΚΑΙ ΧΑΛΑΤΕ ΜΕ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ, ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΗΛΙΘΟΣ, 646 00:29:23,152 --> 00:29:24,197 ΚΑΙ ΣΟΥ ΛΕΩ ΑΥΤΟΣ ΤΟΝ ΦΡΑΝΚ ΣΑΛΛΙΒΑΝ 647 00:29:24,284 --> 00:29:27,591 ΔΕΝ ΕΒΑΛΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΙΑ. - ΟΚ. 648 00:29:27,678 --> 00:29:29,768 ΚΑΛΑ. ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΣ ΕΚΑΝΕ; 649 00:29:29,855 --> 00:29:31,857 ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΚΑΙ ΟΥΤΕ ΑΥΤΟΣ. 650 00:29:31,944 --> 00:29:34,294 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΜΕ ΝΕΑ ΣΕΤ ΜΑΤΙΑ. 651 00:29:34,381 --> 00:29:36,339 ΤΙ - ΕΧΟΥΜΕ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΚΑΘΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ. 652 00:29:36,426 --> 00:29:40,866 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΒΛΗΨΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΨΕ ΜΕ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟ. 653 00:29:40,953 --> 00:29:45,087 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΜΑΡΤΥΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΕΡΩΤΗΣΕΙ. 654 00:29:45,174 --> 00:29:47,307 ΠΟΥ; 655 00:29:47,394 --> 00:29:49,526 ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 656 00:29:52,094 --> 00:29:53,966 ΛΕΝΕ ΟΛΟΙ ΟΤΑΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΝΑ ΦΩΤΙΑ 657 00:29:54,053 --> 00:29:56,882 ΕΙΣΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΕΡΕΥΝΗΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 658 00:29:56,969 --> 00:29:58,579 ΘΑ ΕΧΟΥΝ ΔΙΚΙΟ. 659 00:29:58,666 --> 00:30:01,321 ΞΕΡΕΙΣ, ΠΕΡΑΣΑ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 660 00:30:01,408 --> 00:30:03,236 ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΕΙΤΕ ΚΑΤΑ ΑΓΩΝΕΣ 661 00:30:03,323 --> 00:30:06,326 ΠΟΥ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟΥΣ ΠΥΡΗΝΙΚΟΥΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΕΣ ΑΝΕΤΡΑΞΕ. 662 00:30:06,413 --> 00:30:10,243 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΞΥΠΝΗΣΑ, ΕΙΧΕ ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΡΔΙΑΣ, 663 00:30:10,330 --> 00:30:11,897 ΚΑΙ... 664 00:30:11,984 --> 00:30:14,116 Λοιπόν, ακούγεται σαν ΕΙΣΑΙ Ο ΟΝΕΙΡΕΜΕΝΟΣ ΜΟΥ. 665 00:30:14,203 --> 00:30:16,902 ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΚΟΙΤΑΖΕΙ ΤΗ ΖΩΗ. εμπρησμός, ΔΙΠΛΗ Ανθρωποκτονία. 666 00:30:16,989 --> 00:30:18,686 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΘΩΟΣ. 667 00:30:18,773 --> 00:30:20,731 ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ ΕΙΠΕΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΗΣΟΥΝ. 668 00:30:20,819 --> 00:30:22,864 ΕΙΜΑΙ. 669 00:30:22,951 --> 00:30:24,431 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΦΑΝΤΩΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΕΙΧΕ ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΡΔΙΑΣ. 670 00:30:24,518 --> 00:30:26,215 Ο ΛΟΓΟΣ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΣ 671 00:30:26,302 --> 00:30:28,261 ΕΙΝΑΙ Ο ΠΥΡΟΛΟΓΟΣ ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΚΟΙΤΑ. 672 00:30:28,348 --> 00:30:31,830 ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΕ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ -- ΤΟ ΕΚΑΝΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ. 673 00:30:31,917 --> 00:30:35,485 ΠΥΡΟΛΟΓΟΙ. ΜΗΝ ΜΕ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ. 674 00:30:35,572 --> 00:30:38,575 ΞΕΡΑΤΕ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ 40 ΩΡΩΝ 675 00:30:38,662 --> 00:30:40,273 ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΠΥΡΟΛΟΓΟΣ; 676 00:30:40,360 --> 00:30:44,016 ΠΕΡΑΣΑ ΕΠΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΟ ΜΟΥ. 677 00:30:44,103 --> 00:30:47,149 ΕΚΑΝΑ ΤΗΝ ΔΙΤ ΠΕΡΙ ΦΥΣΙΚΗΣ ΤΗΣ ΚΑΥΣΗΣ. 678 00:30:47,236 --> 00:30:49,760 ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ ΔΕΝ ΣΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΑ. 679 00:30:49,848 --> 00:30:53,634 ΔΙΑΘΕΜΑ ΤΟ. ΥΠΗΡΧΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΤΣΙ ΣΤΟ ΤΕΞΑΣ. 680 00:30:53,721 --> 00:30:58,073 ΕΚΤΕΛΕΣΕ ΕΝΑ ΑΘΩΟ ΓΙΑ ΕΜΠΡΗΣΗ/ΑΦΘΟΝΟ. 681 00:30:58,160 --> 00:31:00,684 ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑ. 682 00:31:02,512 --> 00:31:05,167 ΟΛΗ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΚΟΥΡΕΚ ΕΙΝΑΙ ΜΙΣΟΜΙΣΤΟ. 683 00:31:05,254 --> 00:31:07,256 - ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ. - ΟΚ. 684 00:31:07,343 --> 00:31:10,694 ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΑΠΟ ΤΡΕΛΟ ΓΥΑΛΙ 685 00:31:10,781 --> 00:31:13,828 ΩΣ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΟΤΙ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ. 686 00:31:13,915 --> 00:31:18,398 ΛΕΕΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΩΤΙΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΜΕ ΕΠΙΤΑΧΥΝΗ 687 00:31:18,485 --> 00:31:21,009 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΓΥΑΛΙ ΝΑ ΖΕΣΤΑΙΝΕΙ ΑΡΚΕΤΑ 688 00:31:21,096 --> 00:31:23,098 ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΡΑΧΙΣΜΑΤΑ ΑΡΑΧΝΗΣ. 689 00:31:23,185 --> 00:31:26,406 ΟΧΙ ΕΠΙΣΤΗΜΗ. 690 00:31:26,493 --> 00:31:28,451 ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΖΥΓΙΚΕΣ. 691 00:31:31,280 --> 00:31:33,108 ΠΩΣ ΚΑΝΕΙ ΓΥΑΛΙ ΣΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΑΚΟΠΗ; 692 00:31:33,195 --> 00:31:34,327 ΤΑΧΕΙΑ ΨΥΞΗ. 693 00:31:34,414 --> 00:31:37,417 ΟΤΑΝ ΠΥΡΟΦΥΛΑΚΕΣ ΣΩΛΗΝΕΣ ΨΕΚΑΣΤΕ ΚΡΥΟ ΝΕΡΟ 694 00:31:37,504 --> 00:31:40,855 ΣΕ ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΣΜΕΝΟ ΓΥΑΛΙ. 695 00:31:49,342 --> 00:31:51,344 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 696 00:31:51,431 --> 00:31:54,042 ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟΥ ΕΛΑΤΤΕΙ Η ΕΡΕΥΝΑ; 697 00:31:54,129 --> 00:31:55,783 ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΠΑ ΑΥΤΟ. 698 00:31:55,870 --> 00:31:58,612 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΩ ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ. 699 00:31:58,699 --> 00:32:01,397 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΩ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΥΤΟΠΤΕΣ 700 00:32:01,484 --> 00:32:02,964 ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟΥ 701 00:32:03,051 --> 00:32:07,012 ΣΤΗΝ ΑΚΡΙΒΗ ΦΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑΣ. 702 00:32:07,099 --> 00:32:09,623 ΘΑ ΣΟΥ ΚΑΝΩ ΕΝΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 703 00:32:09,710 --> 00:32:12,147 ΠΕΡΠΑΤΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΕ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΓΙΝΕ ΤΟ ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ. 704 00:32:12,234 --> 00:32:14,019 ΑΝ ΞΥΠΝΗΣΑ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ ΓΡΗΓΟΤΕΡΑ, 705 00:32:14,106 --> 00:32:15,846 ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΖΩΝΤΑΝΟΣ. 706 00:32:15,934 --> 00:32:18,110 ΦΡΑΝΚ, ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΕΔΩ. 707 00:32:18,197 --> 00:32:20,329 ΕΡΧΟΜΑΙ. - ΚΟΙΜΟΜΑΙ. 708 00:32:20,416 --> 00:32:24,290 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΚΟΥΣΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ ΦΩΝΑΖΕΙ, "ΜΠΑΜΠΑΣ! 709 00:32:24,377 --> 00:32:28,120 ΛΟΙΠΟΝ ΠΥΛΗΣΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΤΕΒΑ ΤΗΝ Αίθουσα. 710 00:32:28,207 --> 00:32:30,992 ΗΤΑΝ ΚΑΠΝΟΣ ΣΤΟ ΔΙΑΔΡΟΜΟ; 711 00:32:31,079 --> 00:32:33,647 ΑΠΛΑ ΞΕΧΥΝΕ ΑΠΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 712 00:32:40,567 --> 00:32:43,700 ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΔΩΣΑ ΣΤΗ ΦΑΙΗ ΣΤΑ ΔΕΥΤΕΡΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΗΣ. 713 00:32:43,787 --> 00:32:45,180 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΑ ΤΟ ΓΕΛΙΟ ΤΗΣ. 714 00:32:45,267 --> 00:32:47,095 ΟΣΟ ΚΑΚΟ κι αν Η ΜΕΡΑ ΣΟΥ ΠΕΡΝΑΝΕ, 715 00:32:47,182 --> 00:32:49,358 ΓΕΛΑΣΕ ΚΑΙ ΕΚΑΝΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 716 00:32:49,445 --> 00:32:52,318 ΚΑΛΑ. ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 717 00:32:54,537 --> 00:32:56,191 ΒΛΕΠΕΙΣ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ; 718 00:32:56,278 --> 00:33:00,326 ΙΣΧΥΡΙΖΕΤΑΙ ΠΥΡΟΛΟΓΟΣ ΟΤΙ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΙΑ ΧΥΝΗΣ 719 00:33:00,413 --> 00:33:02,328 ΠΡΟΚΑΛΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΕΠΙΤΑΧΥΝΗ. 720 00:33:02,415 --> 00:33:04,417 ΕΣΥ ΛΕΣ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ; 721 00:33:04,504 --> 00:33:05,853 ΑΣ ΤΟΥΣ ΔΕΙΞΟΥΜΕ ΦΡΑΝΚ. 722 00:33:05,940 --> 00:33:08,551 ΤΩΡΑ, ΑΝ Η ΦΩΤΙΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ, 723 00:33:08,638 --> 00:33:10,771 ΤΟΤΕ ΘΑ ΕΙΧΕ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ ΣΕ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣ 724 00:33:10,858 --> 00:33:14,340 ΑΓΩΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΟΞΥΓΟΝΟ. 725 00:33:14,427 --> 00:33:16,559 ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΙ ΕΓΙΝΕ. 726 00:33:16,646 --> 00:33:19,736 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΡΕΞΑ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΗΣ ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΑΣ, 727 00:33:19,823 --> 00:33:22,826 ΚΑΙ ΑΡΠΑΞΑ ΤΟ ΠΟΜΠΙ, ΑΛΛΑ ΣΧΕΔΟΝ ΛΙΩΣΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ. 728 00:33:22,913 --> 00:33:25,612 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΤΕ ΑΠΛΑ... ΚΛΥΣΑ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, 729 00:33:25,699 --> 00:33:27,962 ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΘΑ ΚΟΥΝΗΣΕ. 730 00:33:28,049 --> 00:33:29,616 Η ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ ΔΙΕΚΤΑΝΕ ΤΟ ΞΥΛΟ. 731 00:33:29,703 --> 00:33:31,487 ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΑΤΕ ΕΝΑ ΤΣΕΚΟΥΡΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ. 732 00:33:31,574 --> 00:33:33,098 ΑΝ ΤΟ ΑΝΟΙΞΑΤΕ, 733 00:33:33,185 --> 00:33:35,622 ΘΑ ΗΣΟΥΝ ΚΑΤΑΠΙΘΗΚΕ ΑΠΟ ΦΛΟΓΑ. 734 00:33:35,709 --> 00:33:37,319 ΜΕΤΑ ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 735 00:33:37,406 --> 00:33:40,583 ΛΟΙΠΟΝ ΤΡΕΞΑ ΝΑ... ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΜΠΡΟΣΠΟΡΤΑ 736 00:33:40,670 --> 00:33:42,368 ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ, 737 00:33:42,455 --> 00:33:44,457 ΚΑΙ--ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΝΟΙΞΑ Η ΠΟΡΤΑ. 738 00:33:44,544 --> 00:33:46,285 Ω-ΧΧ. ΚΑΛΑ. 739 00:33:49,157 --> 00:33:51,681 Η ΦΩΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ, 740 00:33:51,768 --> 00:33:53,422 ΠΕΙΝΑΜΕ ΓΙΑ ΟΞΥΓΟΝΟ, 741 00:33:53,509 --> 00:33:55,337 ρουφάει τον αέρα ΑΠΟ ΕΞΩ. 742 00:33:55,424 --> 00:33:57,122 ΟΤΑΝ ΠΑΡΕΙ ΤΗ ΦΩΤΙΑ, 743 00:33:57,209 --> 00:33:59,124 ΣΠΑΣΕΙ Η ΠΟΡΤΑ του ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΟΥ, 744 00:33:59,211 --> 00:34:02,605 ΑΓΩΝΑΣ ΣΤΟ ΔΙΑΔΡΟΜΟ, ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΣΚΑΛΑ 745 00:34:02,692 --> 00:34:05,391 ΚΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΠΡΟΣΠΟΡΤΑ ΦΕΥΓΟΝΤΑΣ... 746 00:34:05,478 --> 00:34:09,917 ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΡΥΧΝΟΥΝ ΣΤΟ ΞΥΠΝΟ ΤΟΥ. 747 00:34:13,573 --> 00:34:15,357 ΑΥΤΗ Η ΘΕΩΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΛΟΓΗΤΗ. 748 00:34:15,444 --> 00:34:17,359 ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΥΡΕΚ. 749 00:34:17,446 --> 00:34:20,667 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ. - ΟΧΙ. 750 00:34:20,754 --> 00:34:23,278 ΛΥΠΑΜΑΙ. 751 00:34:23,365 --> 00:34:24,975 ΣΤΟΥΛΕ ΤΟ. ΝΟΜΙΖΑ ΤΗΝ ΝΤΡΕΞΕΛ 752 00:34:25,063 --> 00:34:27,239 ΘΑ ΦΥΣΩΣΕ ΤΟΝ ΠΥΡΟΛΟΓΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΝΕΡΟ. 753 00:34:27,326 --> 00:34:29,893 ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΙΓΟΥΡΟΣ Ο ΦΡΑΝΚ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ, Ε; 754 00:34:29,980 --> 00:34:32,461 Ω, Ο ΚΟΥΡΕΚ ΞΕΚΑΝΕ. ΣΚΑΔΙΣΑΜΕ. 755 00:34:32,548 --> 00:34:34,637 ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΧΕΤΙΚΟ ΜΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΘΑΡΙΣΩ ΑΥΤΟ. 756 00:34:34,724 --> 00:34:37,901 ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΜΟΥ ΠΟΙΟΣ ΣΥΝΔΗΛΩΣΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΟΥ; 757 00:34:37,988 --> 00:34:40,730 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ JO. 758 00:34:40,817 --> 00:34:42,645 ΝΑΙ. ΕΧΩ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ. 759 00:34:42,732 --> 00:34:45,126 Μοιάζει ΣΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΟ ΠΑΡΤΙ. 760 00:34:45,213 --> 00:34:47,259 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, ΜΟΛΙΣ ΑΡΧΙΖΕΙ. 761 00:34:47,346 --> 00:34:50,131 Ο MCCOY'S ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ. 762 00:34:50,218 --> 00:34:52,046 ΜΕ ΕΣΤΕΙΛΕ ΝΑ ΣΕ ΦΕΡΩ ΜΕΣΑ. 763 00:34:53,917 --> 00:34:57,443 - ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΙΣ, ΤΖΑΚ. - ΕΤΣΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΧΑΛΑΣΕΙ. 764 00:34:57,530 --> 00:35:01,011 - ΕΙΧΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ. - ΑΚΟΥΣΑ. 765 00:35:01,099 --> 00:35:03,013 ΟΤΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΩ, ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ. 766 00:35:03,101 --> 00:35:04,667 ΟΤΑΝ ΣΟΥ ΛΕΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ, ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 767 00:35:04,754 --> 00:35:06,800 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΝΑΣ ΑΘΩΟΣ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ 768 00:35:06,887 --> 00:35:08,497 ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ. 769 00:35:08,584 --> 00:35:10,978 ΑΘΩΟΣ; ΣΟΥ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. 770 00:35:11,065 --> 00:35:14,329 ΞΕΧΑΣΕ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΟΤΙ ΚΑΨΕ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 771 00:35:14,416 --> 00:35:16,201 ΑΚΟΜΗ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ, 772 00:35:16,288 --> 00:35:17,680 ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΕΚΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΤΕ ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ. 773 00:35:17,767 --> 00:35:20,466 ΕΛΑ, JO. ΣΕ ΧΙΟΝΕΙ. 774 00:35:20,553 --> 00:35:22,816 ΤΖΑΚ, ΟΤΑΝ ΠΡΩΤΟΗΡΘΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΗΣ Δ.Α. 775 00:35:22,903 --> 00:35:25,210 ΜΟΥ ΕΙΠΑΤΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΣΑΝ ΑΣΤΥΝΟΣ 776 00:35:25,297 --> 00:35:27,734 ΓΙΑΤΙ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΛΟ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ. 777 00:35:27,821 --> 00:35:30,824 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΕΥΛΟΓΗ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ. 778 00:35:30,911 --> 00:35:32,521 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΙΚΕΣ ΟΙ ΑΜΦΙΒΟΛΙΕΣ ΜΟΥ; 779 00:35:32,608 --> 00:35:35,089 Ο ΠΥΡΟΣΤΑΦΟΣ ΔΕΝ ΤΟ ΝΟΜΙΖΕΙ. 780 00:35:35,176 --> 00:35:37,744 ΑΛΛΑ Η ΘΕΩΡΙΑ ΤΟΥ ΝΤΡΕΞΕΛ ΕΙΝΑΙ ΙΣΩΣ ΒΙΩΣΙΜΟ. 781 00:35:37,831 --> 00:35:40,660 ΛΟΙΠΟΝ ΑΣ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ Η ΕΝΟΡΚΙΑ. ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 782 00:35:40,747 --> 00:35:42,401 ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΗ ΔΟΚΙΜΗ, JO. 783 00:35:42,488 --> 00:35:44,881 ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΟΚΙΜΗ, ΤΖΑΚ, 784 00:35:44,968 --> 00:35:46,405 ΟΤΙ ΚΑΛΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΠΗΡΕ ΠΟΙΝΕΣ... 785 00:35:46,492 --> 00:35:48,929 μαζί: ΚΑΙ ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΔΙΚΑΙΩΣΗ. 786 00:35:49,016 --> 00:35:51,932 ΚΑΝΩ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΟΜΙΛΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ A.D.A.s. 787 00:35:52,019 --> 00:35:54,239 ΛΟΙΠΟΝ. ΣΕ ΠΙΣΤΕΨΑ. 788 00:35:54,326 --> 00:35:56,589 ΤΩΡΑ ΣΕ ΡΩΤΑΩ ΝΑ ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ. 789 00:36:00,158 --> 00:36:02,334 ΤΗΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ, ντετέκτιβ; 790 00:36:05,250 --> 00:36:06,729 ΝΟΜΙΖΩ ΑΝ Ο ΤΖΟ ΕΙΝΑΙ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΛΕΕΙ 791 00:36:06,816 --> 00:36:08,470 Ο ΦΡΑΝΚ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΜΑΣ, ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΙ. 792 00:36:08,557 --> 00:36:10,037 ντετέκτιβ ΜΠΕΝΣΟΝ, 793 00:36:10,124 --> 00:36:13,867 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΤΩΡΑ Ο ΦΡΑΝΚ ΣΑΛΙΒΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΘΩΟΣ; 794 00:36:16,348 --> 00:36:19,438 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 795 00:36:19,525 --> 00:36:22,876 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΚΟΜΜΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΩΝ 796 00:36:22,963 --> 00:36:24,530 ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΛΛΟΣ ΒΑΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΙΑ. 797 00:36:24,617 --> 00:36:27,576 ΠΑΡΕ ΤΟΝ ΣΕ ΔΙΚΑΣΙΑ. 798 00:36:32,494 --> 00:36:34,322 ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΜΑΖΙ, JO. 799 00:36:34,409 --> 00:36:38,021 ΠΗΡΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΑΠΟ PIZZA FACE. 800 00:36:38,108 --> 00:36:39,240 ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΜΑΣ. 801 00:36:39,327 --> 00:36:41,024 Ή ΙΣΩΣ ΦΡΑΝΚ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ, 802 00:36:41,111 --> 00:36:43,462 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΜΑΘΟΥΜΕ ΠΟΤΕ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΒΡΟΥΜΕ ΟΠΛΟ ΚΑΠΝΙΣΤΟΥ. 803 00:36:43,549 --> 00:36:47,596 - ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΚΑΠΝΙΣΤΩΝ; - ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΨΟΥΜΕ ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ. 804 00:36:50,730 --> 00:36:53,950 ΜΠΟΡΩ. 805 00:37:00,392 --> 00:37:03,177 ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΑ ΙΔΕΑ. ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ; 806 00:37:03,264 --> 00:37:05,223 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ. 807 00:37:05,310 --> 00:37:08,182 ΚΑΙ ΕΧΕΙΣ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ. 808 00:37:08,269 --> 00:37:10,402 ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ, 809 00:37:10,489 --> 00:37:12,317 ΚΑΙ... 810 00:37:12,404 --> 00:37:15,145 Ο ΟΡΟΦΟΣ ΓΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΩΝ ΚΑΥΜΑΤΟΣ 811 00:37:15,233 --> 00:37:17,235 ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΥΡΚΑΓΙΑ. 812 00:37:17,322 --> 00:37:20,499 ΚΑΘΕ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΓΩΝΙΑ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ 813 00:37:20,586 --> 00:37:26,983 ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΑ ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΜΕΡΕΣ ΑΝΤΟΧΕΣ ΣΤΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ. 814 00:37:27,070 --> 00:37:28,942 ΚΑΛΑ ΤΟΤΕ. 815 00:37:29,029 --> 00:37:31,988 ΑΣ ΦΩΤΙΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ. 816 00:37:40,127 --> 00:37:42,390 Η ΦΩΤΙΑ ΕΒΗΘΗΚΕ ΣΕ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΜΕΝΟ ΣΠΙΤΙ 817 00:37:42,477 --> 00:37:44,958 ΔΟΜΙΚΑ ΟΜΟΙΟΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΣΑΛΛΙΒΑΝΩΝ, 818 00:37:45,045 --> 00:37:47,787 ΑΝΑΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΜΕ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΗ ΙΔΙΑ ΕΠΙΠΛΩΣΗ. 819 00:37:47,874 --> 00:37:49,571 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΑ, 820 00:37:49,658 --> 00:37:53,053 ΕΤΣΙ Η ΦΩΤΙΑ ΚΑΝΕΙ ΟΠΩΣ ΕΓΙΝΕ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. 821 00:37:53,140 --> 00:37:54,446 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΣΩΘΕΙΤΕ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑ 822 00:37:54,533 --> 00:37:56,143 ΑΠΛΑ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΜΟΥ. 823 00:37:56,230 --> 00:37:58,754 ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΧΡΕΙΑΖΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΙ Η ΦΩΤΙΑ 824 00:37:58,841 --> 00:38:00,365 ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ; 825 00:38:00,452 --> 00:38:01,888 ΛΙΓΟ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ. 826 00:38:01,975 --> 00:38:03,629 ΛΟΙΠΟΝ ΣΕ ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ, 827 00:38:03,716 --> 00:38:05,413 ΦΑΙΗ ΚΑΙ ΚΕΝΤΖΙ ΣΑΛΙΒΑΝ ΠΗΓΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΜΗΘΗΜΕΝΗ 828 00:38:05,500 --> 00:38:08,242 ΝΑ ΠΑΓΙΔΕΥΤΟΥΜΕ ΜΕΣΑ ΜΙΑ ΑΠΟΦΥΓΗ ΚΟΛΑΣΗ; 829 00:38:08,329 --> 00:38:10,113 ΛΕΓΕΤΑΙ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΛΟΓΟ, 830 00:38:10,200 --> 00:38:12,159 ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΝΑ ΔΡΑΠΤΕΙ. 831 00:38:12,246 --> 00:38:15,684 ΚΑΙ ΚΑΘΕΤΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΚΕΙ. 832 00:38:15,771 --> 00:38:17,686 ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΦΩΤΙΑ ΘΑ ΜΑΣ ΠΕΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΟΧΟΣ. 833 00:38:17,773 --> 00:38:19,384 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 834 00:38:19,471 --> 00:38:21,342 ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΕΔΩ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ 835 00:38:21,429 --> 00:38:22,952 ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ; 836 00:38:23,039 --> 00:38:24,737 ΤΑ ΙΔΙΑ ΣΧΕΔΙΑ ΛΑΚΟΥΒΑΣ, Μοτίβα ΚΑΥΜΑΤΟΣ, 837 00:38:24,824 --> 00:38:28,218 ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΝΟ ΓΥΑΛΙ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΨΑ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΜΟΥ 838 00:38:28,306 --> 00:38:29,307 ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΛΛΙΒΑΝ. 839 00:38:29,394 --> 00:38:31,091 ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ, 840 00:38:31,178 --> 00:38:32,875 ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΣΑΛΛΙΒΑΝ; 841 00:38:32,962 --> 00:38:35,965 ΝΑΙ. ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, ΕΙΝΑΙ ΤΑΥΤΟΙΤΑ. 842 00:38:36,052 --> 00:38:38,011 ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ. 843 00:38:38,098 --> 00:38:39,447 ΣΩΣΤΟΣ. 844 00:38:39,534 --> 00:38:41,797 ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 845 00:38:41,884 --> 00:38:46,541 ΟΣΟ ΣΙΓΟΥΡΟ ΚΑΘΟΜΑΙ ΕΔΩ ΤΩΡΑ. 846 00:38:46,628 --> 00:38:50,719 ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΡΞΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΙΑ. 847 00:38:50,806 --> 00:38:52,852 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ; 848 00:38:52,939 --> 00:38:55,724 ΡΟΛΟΪ. ΙΣΩΣ ΜΑΘΕΙΣ ΚΑΤΙ. 849 00:38:57,683 --> 00:38:59,772 ΑΥΤΗ Η ΦΩΤΙΑ ΘΑ ΑΝΟΙΞΕΙ 850 00:38:59,859 --> 00:39:02,209 ΜΕ ΣΥΝΟΠΤΩΣΗ 851 00:39:02,296 --> 00:39:05,212 ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΥΟ ΚΑΛΩΔΙΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΘΕΡΜΑΣΤΗ ΧΩΡΟΥ 852 00:39:05,299 --> 00:39:07,432 ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ. 853 00:39:07,519 --> 00:39:10,260 ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΣ 854 00:39:10,348 --> 00:39:13,394 ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 855 00:39:24,144 --> 00:39:25,450 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ. 856 00:39:25,537 --> 00:39:28,975 ΑΔΥΝΑΤΟ ΟΤΙ ΕΓΙΝΕ; 857 00:39:29,062 --> 00:39:31,673 Ή ΑΔΥΝΑΤΟ ΟΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΛΑΘΟΣ; 858 00:39:31,760 --> 00:39:33,675 ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΔΑ. 859 00:39:33,762 --> 00:39:36,983 ΚΑΙ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΙ ΜΟΛΙΣ ΕΙΔΑΜΕ-- 860 00:39:37,070 --> 00:39:41,901 ΠΡΟΚΛΗΘΗΚΕ ΑΚΡΙΒΩΣ Η ΙΔΙΑ ΦΩΤΙΑ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΩΜΑ, 861 00:39:41,988 --> 00:39:43,555 ΟΧΙ ΑΠΟ εμπρησμό. 862 00:39:45,034 --> 00:39:47,167 ΚΑΙ ΑΥΤΟ... 863 00:39:47,254 --> 00:39:50,126 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ ΑΝΑΨΥΧΗΣ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑΣ 864 00:39:50,213 --> 00:39:54,130 ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΦΡΑΝΚ ΣΑΛΛΙΒΑΝ ΟΠΩΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΓΡΑΨΕ 865 00:39:54,217 --> 00:39:55,784 ΣΤΟΝ ΔΡ. ΝΤΡΕΞΕΛ. 866 00:39:55,871 --> 00:39:58,918 ΕΝΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΒΡΑΧΥ ΚΥΚΛΩΜΑ ΑΝΟΙΞΕΙ ΤΗ ΦΩΤΙΑ. 867 00:39:59,005 --> 00:40:01,050 ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΦΩΝΑΖΟΥΝ, WAKING FRANK, 868 00:40:01,137 --> 00:40:03,183 ΠΟΙΟΙ ΤΡΕΧΟΥΝ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥΣ. 869 00:40:03,270 --> 00:40:06,360 ΑΔΥΝΑΤΟΣ ΝΑ ΚΑΤΑΣΕΙ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ ΤΡΕΧΑ ΤΑ ΣΚΑΛΑ, 870 00:40:06,447 --> 00:40:08,928 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, ΑΝΟΙΓΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΟΡΤΑ, 871 00:40:09,015 --> 00:40:10,756 ΚΑΙ Η ΞΑΦΝΙΚΗ ΒΙΑΣΗ ΚΑΘΕΣΟΥ ΑΕΡΑ 872 00:40:10,843 --> 00:40:13,280 ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΤΟ FLASHOVER. 873 00:40:22,289 --> 00:40:24,770 ΜΑΡΤΥΡΕΣΕΣ ΟΤΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ 874 00:40:24,857 --> 00:40:27,337 ΠΡΟΚΛΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΕΠΙΤΑΧΥΝΗ. 875 00:40:27,425 --> 00:40:30,210 ΑΥΤΑ ΑΚΡΙΒΩΣ ΙΔΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΨΥΧΗ 876 00:40:30,297 --> 00:40:33,605 ΠΡΟΚΛΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΣΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙΤΙΚΟ ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΟ, 877 00:40:33,692 --> 00:40:36,782 ΟΧΙ εμπρησμός. 878 00:40:46,705 --> 00:40:49,795 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΣΚΟΠΙΜΩΝ. 879 00:40:52,537 --> 00:40:54,234 ΤΙΜΗ ΣΑΣ, 880 00:40:54,321 --> 00:40:56,323 ΜΕ ΒΑΣΗ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ, 881 00:40:56,410 --> 00:40:58,368 Ο ΛΑΟΣ ΚΙΝΕΙ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΨΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ 882 00:40:58,456 --> 00:41:01,328 ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. 883 00:41:06,072 --> 00:41:07,726 Εγώ... 884 00:41:07,813 --> 00:41:09,945 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΠΩ, εγω... 885 00:41:10,032 --> 00:41:11,947 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΛΕΤΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 886 00:41:13,993 --> 00:41:17,213 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ, ΠΑΠΑ. 887 00:41:17,300 --> 00:41:19,259 Ήθελε ΝΑ ΣΕ ΔΕΙ, ΦΡΑΝΚ. 888 00:41:19,346 --> 00:41:21,261 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ. 889 00:41:21,348 --> 00:41:23,437 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΓΛΥΚΕΙΑ. 890 00:41:23,524 --> 00:41:26,527 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 891 00:41:29,399 --> 00:41:31,358 ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΔΩΣΩ MCCOY Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ 892 00:41:31,445 --> 00:41:33,360 ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΠΟΥ ΚΑΗΜΕ. 893 00:41:33,447 --> 00:41:36,319 - ΘΕΛΕΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΑΝΤΙΓΡΑΦΙΚΟ; - ΣΙΓΟΥΡΑ.